The Finn Brothers — Nothing Wrong With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing Wrong With You" van The Finn Brothers.
Songteksten
It’s a slow parade
Down a dusty road
We’ve learned to take abuse
From devils we don’t know
People who have lost all heart
Look for someone else to blame
You just keep on walking
When they call you a dirty name
All the mud in this town
All the dirt in this world
None of it sticks on you
(You shake it off)
Cause you’re better than that
And you don’t need it
There’s nothing wrong with you
The moment that we dread
It comes all too soon
Voices in your head
Still carry on the tune
Let the sound come in
From the world outside
You just keep on singing
When they tell you filthy lies
All the mud in this town
All the dirt in this world
None of it sticks on you
(You shake it off)
Cause you’re better than that
And you don’t need it
There’s nothing wrong with you
Remember how it made you hurt
Even as you fight to go on
Turn it into something else
Turn it into something else
All the mud in this town
All the dirt in this world
None of it sticks on you
(You shake it off)
Cause you’re better than that
And you don’t need it
No, you don’t believe it
All the mud in this town
All the dirt in this world
None of it sticks on you
(You shake it off)
Cause you’re better than that
And you don’t need it
There’s nothing wrong with you
There’s nothing wrong with you
No
I walk along with you
There’s nothing wrong with you
There’s nothing wrong with you
Songtekstvertaling
Het is een langzame parade.
Op een stoffige weg
We hebben geleerd om misbruik te accepteren.
Van duivels die we niet kennen
Mensen die alle hart hebben verloren
Zoek iemand anders om de schuld te geven.
Blijf gewoon lopen.
Als ze je een vieze naam noemen
Alle modder in deze stad.
Al het vuil in deze wereld
Niets blijft aan je plakken.
Je schudt het van je af.)
Want je bent beter dan dat.
En je hebt het niet nodig.
Er is niets mis met je.
Het moment dat we bang zijn
Het komt allemaal te vroeg.
Stemmen in je hoofd
Nog steeds doorgaan met de melodie
Laat het geluid binnenkomen.
Van de buitenwereld
Je blijft maar zingen.
Als ze je Smerige leugens vertellen
Alle modder in deze stad.
Al het vuil in deze wereld
Niets blijft aan je plakken.
Je schudt het van je af.)
Want je bent beter dan dat.
En je hebt het niet nodig.
Er is niets mis met je.
Weet je nog hoe het je pijn deed?
Zelfs als je vecht om door te gaan
Verander het in iets anders.
Verander het in iets anders.
Alle modder in deze stad.
Al het vuil in deze wereld
Niets blijft aan je plakken.
Je schudt het van je af.)
Want je bent beter dan dat.
En je hebt het niet nodig.
Nee, je gelooft het niet.
Alle modder in deze stad.
Al het vuil in deze wereld
Niets blijft aan je plakken.
Je schudt het van je af.)
Want je bent beter dan dat.
En je hebt het niet nodig.
Er is niets mis met je.
Er is niets mis met je.
Geen
Ik loop met je mee.
Er is niets mis met je.
Er is niets mis met je.