The Finn Brothers — Homesick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Homesick" van The Finn Brothers.
Songteksten
At the shopping mall
I’m surrounded by a parking lot
Walking down the aisle
I was thinking about what I had lost
On a Sunday morning
My hometown is feeling strange to me
In the stadium
Dark forces are gathering
Homesick
For the people that I live with
Homesick
For the spirit I’m missing
Homesick
For the country that I’m living in
First you make me hungry
Then you feed me something I don’t want
There’s no satisfaction
For an aching heart
But life goes on
And when I complain
I get thrown out of the restaurant
Homesick
For the people that I live with
Homesick
For the spirit I’m missing
Homesick
For the country that I’m living in
Homesick
For the people that I live with
Homesick
Homesick
For the country that I’m living in
Songtekstvertaling
In het winkelcentrum
Ik ben omringd door een parkeerplaats.
Naar het altaar lopen
Ik dacht aan wat ik verloren had.
Op zondagochtend
Mijn geboortestad voelt vreemd voor me.
In het stadion
Duistere krachten verzamelen zich.
Heimwee
Voor de mensen waar ik mee leef
Heimwee
Voor de geest die ik mis
Heimwee
Voor het land waar ik in woon
Eerst maak je me hongerig.
Dan geef je me iets wat ik niet wil.
Er is geen voldoening.
Voor een pijnlijk hart
Maar het leven gaat door
En als ik klaag
Ik word uit het restaurant gegooid.
Heimwee
Voor de mensen waar ik mee leef
Heimwee
Voor de geest die ik mis
Heimwee
Voor het land waar ik in woon
Heimwee
Voor de mensen waar ik mee leef
Heimwee
Heimwee
Voor het land waar ik in woon