The Finger — I Was So Young songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Was So Young" van The Finger.
Songteksten
I ran through fields all sown with corn
i saw the beauty in a thorn
i walked on paths of fire and stone
i simply made it on my own
i used to say this too shall pass,
but when i made it to the grass
the wall you lifted was so grand
i crashed and died there so young
i was so young, i tried to live
i had the ace up my sleeve,
and now, no, i’ll never know
where i would be, how far i’d go
I ran through valleys filled with oats,
the storm, the healing came on loads,
you reaped the seeds i planted then,
my fields stayed naked at the end.
i was so young, i tried to live
i had the ace up my sleeve,
and now, no, i’ll never know
where i would be, how far i’d go
and now, no, i’ll never know,
and now, no, i’ll never know,
and now, no, i’ll never know
i’ll never know.
i was so young, i tried to live
i had the ace up my sleeve,
and now, no, i’ll never know
where i would be, how far i’d go
Songtekstvertaling
Ik Rende door velden, allemaal gezaaid met maïs.
ik zag de schoonheid in een doorn
ik liep op paden van vuur en steen
ik heb het alleen gemaakt.
ik zei altijd dat dit ook voorbij zou gaan.,
maar toen ik naar het gras ging
de muur die je ophief was zo groot.
ik crashte en stierf daar zo jong.
ik was zo jong, ik probeerde te leven
ik had de aas in mijn mouw,
en nu, Nee, Ik zal het nooit weten
waar ik zou zijn, hoe ver ik zou gaan
Ik Rende door valleien gevuld met haver,
de storm, de genezing kwam op ladingen,
je hebt de zaden geoogst die ik toen geplant heb.,
mijn velden bleven naakt op het einde.
ik was zo jong, ik probeerde te leven
ik had de aas in mijn mouw,
en nu, Nee, Ik zal het nooit weten
waar ik zou zijn, hoe ver ik zou gaan
en nu, Nee, Ik zal het nooit weten,
en nu, Nee, Ik zal het nooit weten,
en nu, Nee, Ik zal het nooit weten
Ik zal het nooit weten.
ik was zo jong, ik probeerde te leven
ik had de aas in mijn mouw,
en nu, Nee, Ik zal het nooit weten
waar ik zou zijn, hoe ver ik zou gaan