The Finger — I Don't Believe My Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Believe My Eyes" van The Finger.
Songteksten
I don’t believe my eyes,
I saw their teeth behind their smile,
It’s not alright to hide,
I should be deaf but i am blind.
I don’t believe my eyes,
There’s seven numbers on this dice,
The truth is hard to find,
I' m just a sucker they can guide.
I don’t believe my eyes,
I hold a candle every night,
I take a step inside,
I see them when i close the light.
I don’t believe my eyes,
My head’s not rolling on thin ice,
My heart is not their size,
I never asked them for a prize.
I don’t believe my eyes,
I' m running but i stay behind,
I don’t believe my eyes,
I' m looking left but i turn right.
I don’t believe my eyes,
I' m drawing circles on a line,
I don’t believe my eyes,
I should be deaf but i am blind.
I don’t believe my eyes,
I should be deaf but i am blind.
Songtekstvertaling
Ik geloof mijn ogen niet.,
Ik zag hun tanden achter hun glimlach.,
Het is niet goed om je te verstoppen.,
Ik zou doof moeten zijn, maar ik ben blind.
Ik geloof mijn ogen niet.,
Er staan zeven nummers op deze dobbelsteen.,
De waarheid is moeilijk te vinden.,
Ik ben gewoon een sukkel die ze kunnen leiden.
Ik geloof mijn ogen niet.,
Ik hou elke nacht een kaars vast.,
Ik neem een stap naar binnen.,
Ik zie ze als ik het licht sluit.
Ik geloof mijn ogen niet.,
Mijn hoofd rolt niet op dun ijs.,
Mijn hart is niet hun grootte.,
Ik heb ze nooit om een prijs gevraagd.
Ik geloof mijn ogen niet.,
Ik ren maar ik blijf achter,
Ik geloof mijn ogen niet.,
Ik kijk naar links,maar naar rechts.
Ik geloof mijn ogen niet.,
Ik teken cirkels op een lijn.,
Ik geloof mijn ogen niet.,
Ik zou doof moeten zijn, maar ik ben blind.
Ik geloof mijn ogen niet.,
Ik zou doof moeten zijn, maar ik ben blind.