The Fiery Furnaces — We Got Back The Plague songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Got Back The Plague" van The Fiery Furnaces.
Songteksten
That easy-going man of blood
Mucking out in the McLennan county mud
If you’re hoping he won’t well of course then he must
Driving his truck through the McLennan county dust
I read in my book on Sunday afternoon
So it’s easy to think the end’s coming soon
But though sometimes the signs from heaven are vague
Early November we got back the plague
While beautiful Laura’s sweeping the porch
He’s teleconferencing up his operation torch
And I don’t care if he bombs Babylon to hell
Except for he’s building Babylon here as well
Waking up in Cedar Rapids asking for allies
Praising his leeches and looking for likewise
Down in St. Charles local talent he hawks
Smirking and sowing the winds as he talks
In Northern Virginia on their excursions
L.U.V. in with all their diversions
Horns for hounds and spurs for horses
Release the committed 72-hour task forces
Bentonville and Dallas with gasoline douse
Then back to Crawford going over to the firehouse
Behind the curtains not turning much of a trick
Sicking ourselves to make ourselves sick
That easy-going man of blood
Mucking out in the McLennan county mud
If you’re hoping he won’t well of course then he must
Digging us down under the McLennan county dust
Songtekstvertaling
Die makkelijke man van bloed.
Slijmen in de modder van McLennan county
Als je hoopt dat hij het niet goed maakt, dan moet hij wel.
Met z ' n truck door het stof van McLennan county.
Ik heb zondagmiddag in m ' n boek gelezen.
Dus het is makkelijk om te denken dat het einde spoedig komt
Maar soms zijn de tekens uit de hemel vaag.
Begin November kregen we de pest terug.
Terwijl de mooie Laura de veranda veegt
Hij is zijn operation torch aan het teleconferencen.
En het maakt me niet uit of hij Babylon naar de hel bombardeert.
Behalve dat hij hier ook Babylon bouwt.
Wakker worden in Cedar Rapids en om bondgenoten vragen.
Zijn bloedzuigers prijzen en op zoek naar hetzelfde
In St. Charles local talent verraadt hij
Grijnzend en de wind zaaiend terwijl hij praat
In Noord Virginia op hun excursies
L. U. V. in met al hun afleidingen
Horens voor honden en sporen voor paarden
Laat de toegewezen 72-uurs task forces vrij.
Bentonville en Dallas met benzine douse
Dan terug naar Crawford, naar de kazerne.
Achter de gordijnen draait niet veel van een truc
Onszelf plagen om ziek te worden.
Die makkelijke man van bloed.
Slijmen in de modder van McLennan county
Als je hoopt dat hij het niet goed maakt, dan moet hij wel.
Ons graven onder het McLennan county stof