The Felice Brothers — The Big Surprise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Big Surprise" van The Felice Brothers.
Songteksten
Get the boys turn on the show
Get the cameras set to go
Go tell the host he’s on in five
It’s the day of the big surprise
Oh the waves will rise and crash
And they’ll pound your ship of glass
And the boy in the crow’s nest will cry
«It's the day of the big surprise»
See how the harbour lights do burn
See the wheel of fortune turn
It’ll turn so fast the gears will bind
On the day of the big surprise
Your jazzy band has lost its swing
Revolution’s lost its ring
When all your love has been a lie
It’s the day of the big surprise
You got his letters in your purse
It’s got me wondering which is worse
The day I fell into your eyes
Or the day of the big surprise
Grab your shovel, let’s get to it
There’s no one way of how to do it
And there will be no woes or sad goodbyes
On the day of the big surprise
Songtekstvertaling
Zet de jongens aan.
Zet de camera ' s klaar.
Zeg tegen de gastheer dat hij over vijf minuten aanstaat.
Het is de dag van de grote verrassing
Oh de golven zullen stijgen en crashen
En ze zullen je schip vol glas slaan.
En de jongen in het kraaiennest zal huilen
"Het is de dag van de grote verrassing»
Kijk hoe de havenlichten branden.
Zie het rad van Fortuin draaien
Het zal zo snel draaien dat de versnellingen zullen binden
Op de dag van de grote verrassing
Je jazzy band is zijn swing kwijt.
De revolutie heeft haar ring verloren.
Als al je liefde een leugen is geweest
Het is de dag van de grote verrassing
Je hebt zijn brieven in je tas.
Ik vraag me af wat erger is.
De dag dat ik in je ogen viel
Of de dag van de grote verrassing
Pak je schop, aan de slag.
Er is geen enkele manier om het te doen.
En er zal geen ellende of droevig afscheid zijn.
Op de dag van de grote verrassing