The Feeling — Say No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say No" van The Feeling.
Songteksten
Even as the sun hits the morning breeze,
Warming up the chill as it moves the tress,
Tell me will you come for a stroll with me,
All you ever do is say no.
If I took a line from your favorite song,
Wrote it in the sky with the stars that shone,
I could never get you to sing along,
All you’d ever do is say no.
Ooh oh, say no. Ooh oh, say no. Ooh oh, say no. Ooh oh I dream about a world only we can know,
Dream about a car and a dog in tow,
Dream about the places that we can go,
But all you ever do is say no.
I must be a fool cause I play this game,
Shakin' off the dust and I try again,
Tell me what I did to deserve these blows,
All you ever do is say no.
Ooh oh, say no. Ooh oh, say no. Ooh oh, say no. Ooh oh I know what you do, I know what you do,
You string me along, it keeps you amused
Say no. Ooh oh, say no. Ooh oh When I say one thing and you say another,
When I say love, you run for cover.
When I say one thing and you say another,
When I say love, you run for cover.
I know what you do, I know what you do,
You string me along, it keeps you amused
Say no. Ooh oh, say no. Ooh oh You give me nothing baby,
I say one thing, you say another baby.
I say love and you run for cover baby.
I say one thing, you say another baby.
I say love and you run for cover baby.
I say one thing, you say another baby.
I say love and you’re breaking my heart baby, breaking my heart baby,
Breaking my heart baby, breaking my heart baby.
Say no. Ooh oh, say no. Ooh oh, say no. Ooh oh, say no. Ooh oh I know what you do, I know what you do,
You string me along, it keeps you amused
Say no. Ooh oh, say no. Ooh oh
Songtekstvertaling
Zelfs als de zon de ochtendwind raakt,
Warming up the chill as it moves the tress,
Kom je mee wandelen?,
Het enige wat je doet is nee zeggen.
Als ik een lijn nam van je favoriete liedje,
Schreef het in de lucht met de sterren die schenen,
Ik kon je nooit mee laten zingen.,
Het enige wat je zou doen is nee zeggen.
Zeg nee. Zeg nee. Zeg nee. Ooh oh ik droom over een wereld die alleen wij kunnen weten,
Droom over een auto en een hond op sleeptouw,
Droom over de plaatsen waar we heen kunnen,
Maar alles wat je doet is nee zeggen.
Ik moet een dwaas zijn want ik speel dit spel,
Shakin ' off the dust and I try again,
Vertel me wat ik heb gedaan om deze klappen te verdienen.,
Het enige wat je doet is nee zeggen.
Zeg nee. Zeg nee. Zeg nee. Ik weet wat je doet, Ik weet wat je doet.,
Je Houdt me aan het lijntje, het houdt je geamuseerd
Zeg nee. Zeg nee. Oh oh oh als ik één ding zeg en jij zegt een ander,
Als ik liefde zeg, zoek je dekking.
Als ik het ene zeg en jij het andere.,
Als ik liefde zeg, zoek je dekking.
Ik weet wat je doet, Ik weet wat je doet.,
Je Houdt me aan het lijntje, het houdt je geamuseerd
Zeg nee. Zeg nee. Oh oh Je geeft me niets baby,
Ik zeg één ding, jij zegt een andere baby.
Ik zeg liefde en jij rent voor cover baby.
Ik zeg één ding, jij zegt een andere baby.
Ik zeg liefde en jij rent voor cover baby.
Ik zeg één ding, jij zegt een andere baby.
Ik zeg liefde en je breekt mijn hart baby, breekt mijn hart baby,
M 'n hart breken, m' n hart breken.
Zeg nee. Zeg nee. Zeg nee. Zeg nee. Ik weet wat je doet, Ik weet wat je doet.,
Je Houdt me aan het lijntje, het houdt je geamuseerd
Zeg nee. Zeg nee. Ooh oh