The Feeling — Care About Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Care About Us" van The Feeling.
Songteksten
I pull a silly face
I want your friends to see and look at a disgrace
You treat me like a child and I
Put me ‘cross your knee
Get me to all three
That’s why I love you now
I don’t mind to start
We’re so much better than the sum of all our parts
You’re pretty good at nothing, I’m a little worse
There must be a curse to put it in reverse
When we’re together, babe
I don’t care much about you, but I care about us
You don’t care much about me, but we’ll never give up
You’re just wasting my time
I’m just thinking that’s fine
I don’t care much about you, but I care about us
Once I was a child
You don’t believe me, but it’s true and I was wild
Thought I was bulletproof and when I went to school
The kids were pretty cruel
But not as cruel as you
Don’t make me cry
Everybody knows
We go to parties and we put on women’s clothes
Is that a reason to go pushing me aside
Leaving me tonight
I want you by my side
Don’t say goodbye
I don’t care much about you, but I care about us
You don’t care much about me, but we’ll never give up
You’re just wasting my time
I’m just thinking that’s fine
I don’t care much about you, but I care about us
I don’t care much about you, but I care about us
You don’t care much about me, but we’ll never give up
You’re just wasting my time
I’m just thinking that’s fine
I don’t care much about you, but I care about us
You’re just wasting my time
I’m just thinking that’s fine
I don’t care much about you, but I care about
But I care about
But I care about
I only care about us
Songtekstvertaling
Ik trek een raar gezicht.
Ik wil dat je vrienden een schande zien en zien.
Je behandelt me als een kind en ik
Steek me over je knie.
Breng me naar alle drie.
Daarom hou ik nu van je.
Ik vind het niet erg om te beginnen.
We zijn zoveel beter dan de som van al onze onderdelen.
Jij bent vrij goed in niets, ik ben een beetje slechter.
Er moet een vloek zijn om het terug te draaien.
Als we samen zijn, schat
Ik geef niet veel om je, maar ik geef om ons.
Je geeft niet veel om me, maar we geven nooit op.
Je verspilt mijn tijd.
Ik denk gewoon dat het goed is.
Ik geef niet veel om je, maar ik geef om ons.
Ooit was ik een kind.
Je gelooft me niet, maar het is waar en ik was wild
Ik dacht dat ik kogelvrij was en toen ik naar school ging
De kinderen waren behoorlijk wreed.
Maar niet zo wreed als jij.
Laat me niet huilen.
Iedereen weet het.
We gaan naar feestjes en trekken Vrouwenkleren aan.
Is dat een reden om me opzij te duwen?
Verlaat me vanavond
Ik wil je aan mijn zijde.
Zeg geen gedag.
Ik geef niet veel om je, maar ik geef om ons.
Je geeft niet veel om me, maar we geven nooit op.
Je verspilt mijn tijd.
Ik denk gewoon dat het goed is.
Ik geef niet veel om je, maar ik geef om ons.
Ik geef niet veel om je, maar ik geef om ons.
Je geeft niet veel om me, maar we geven nooit op.
Je verspilt mijn tijd.
Ik denk gewoon dat het goed is.
Ik geef niet veel om je, maar ik geef om ons.
Je verspilt mijn tijd.
Ik denk gewoon dat het goed is.
Ik geef niet veel om je, maar ik geef om je.
Maar ik geef om
Maar ik geef om
Ik geef alleen om ons.