the feelers — Anniversary songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anniversary" van the feelers.

Songteksten

You seem so nervous and so natural to me
As a major operator you know what say
You suck me in then spit me out I dont wanna play
You made a promise broke it on the same day
When you told me what you wanted and I wanted you
You said you needed help and I wanted to
But I couldnt take this broken anniversary
I made the same mistake on the very same day
It was a good day and a bad day
It was good friday then the weekend
And if its anything worth saying
Its bring on the weekend
Its a broken hearted ancient gentle memory
I remember perfect moments and I wish theyd stay
You cast aside a vision, yeah, to let me know
You dreamed and dream and then you had to let it go
When you told me what you wanted and I wanted you
You said you needed help and I wanted to
But I couldnt take this broken anniversary
I made the same mistake on the very same day
It was a good day then a bad day
It was good friday then the weekend
And if its anything worth saying
Its bring on the weekend
It was a good day and a bad day
It was good friday then the weekendx2
Bring on the weekendx2
You told me what you wanted and I wanted you
And said you needed help and I wanted to
But I couldnt take this broken anniversary
I made the same mistake on the very same day

Songtekstvertaling

Je lijkt zo nerveus en zo natuurlijk voor mij.
Als een grote operator weet je wat zeggen
Je zuigt me in en spuugt me uit Ik wil niet spelen
Je maakte een belofte brak het op dezelfde dag
Toen je me vertelde wat je wilde en ik jou wilde.
Je zei dat je hulp nodig had en ik wilde
Maar ik kon deze gebroken trouwdag niet aan.
Ik maakte dezelfde fout op dezelfde dag.
Het was een goede dag en een slechte dag.
Het was Goede Vrijdag dan het weekend
En als het iets waard is om te zeggen
Het brengt in het weekend
Het is een gebroken hart oude zachte herinnering
Ik herinner me perfecte momenten en ik wou dat ze bleven.
Je hebt een visioen opzij gezet, om het me te laten weten.
Je droomde en droomde en toen moest je het loslaten.
Toen je me vertelde wat je wilde en ik jou wilde.
Je zei dat je hulp nodig had en ik wilde
Maar ik kon deze gebroken trouwdag niet aan.
Ik maakte dezelfde fout op dezelfde dag.
Het was een goede dag dan een slechte dag
Het was Goede Vrijdag dan het weekend
En als het iets waard is om te zeggen
Het brengt in het weekend
Het was een goede dag en een slechte dag.
Het was Goede Vrijdag dan de weekendx2
Breng de weekendx2
Je vertelde me wat je wilde en ik wilde jou.
En zei dat je hulp nodig had en ik wilde
Maar ik kon deze gebroken trouwdag niet aan.
Ik maakte dezelfde fout op dezelfde dag.