The Fast Track — Bring on the Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring on the Rain" van The Fast Track.
Songteksten
Blank stares lead to blank pages
But nobody reads that much these days
I’m fed up with lying
And I can’t go a day without living for a name
We all need a little help to get on our feet again
And we all need a little help but I won’t be taking it So bring on the rain
Cause I’m so sick of everything
I’ve torn myself up Worn myself down
Too many times before
I’m still falling apart
(It was never my choice)
And I’m still falling apart
(It was never my choice to let you go)
So keep it simple, keep it safe
And the closer you get the further you are away
These nights will tell you everything
Your idle words have tried to hide away
We all need a little help to get on our feet again
And we all need a little help but I won’t be taking it So bring on the rain
Cause I’m so sick of everything
I’ve torn myself up Worn myself down
Too many times before
I’m still falling apart
(It was never my choice)
And I’m still falling apart
(It was never my choice to let you go)
Fall asleep and I hope you know
You’ll still be alone when you wake up When your hearts in full retreat
Cracked and crumbled at your feet
Commit yourself to perjury
Lest they find out you and…
You and Me So bring on the rain
Cause I’m so sick of everything
I’ve torn myself up Worn myself down
Too many times before
I’m still falling apart
(It was never my choice)
And I’m still falling apart
(It was never my choice to let you go)
Songtekstvertaling
Lege blikken leiden tot blanco pagina ' s
Maar niemand leest zoveel tegenwoordig.
Ik ben het liegen zat.
En ik kan geen dag zonder te leven voor een naam.
We hebben allemaal wat hulp nodig om weer op de been te komen.
En we hebben allemaal wat hulp nodig, maar ik neem het niet aan dus breng de regen
Want ik ben zo ziek van alles.
Ik heb mezelf verscheurd.
Te vaak eerder
Ik stort nog steeds in.
(Het was nooit mijn keuze)
En ik val nog steeds uit elkaar
(Het was nooit mijn keuze om je te laten gaan)
Dus hou het simpel, hou het veilig.
En hoe dichter je komt, hoe verder je weg bent.
Deze nachten zullen je alles vertellen.
Uw ijdele woorden hebben geprobeerd zich te verbergen.
We hebben allemaal wat hulp nodig om weer op de been te komen.
En we hebben allemaal wat hulp nodig, maar ik neem het niet aan dus breng de regen
Want ik ben zo ziek van alles.
Ik heb mezelf verscheurd.
Te vaak eerder
Ik stort nog steeds in.
(Het was nooit mijn keuze)
En ik val nog steeds uit elkaar
(Het was nooit mijn keuze om je te laten gaan)
Val in slaap en ik hoop dat je weet
Je zult nog steeds alleen zijn als je wakker wordt als je hart zich volledig terugtrekt.
Gebarsten en verkruimeld aan je voeten
Geef je over aan meineed.
Zodat ze niet te weten komen dat jij en…
Jij en ik dus breng de regen
Want ik ben zo ziek van alles.
Ik heb mezelf verscheurd.
Te vaak eerder
Ik stort nog steeds in.
(Het was nooit mijn keuze)
En ik val nog steeds uit elkaar
(Het was nooit mijn keuze om je te laten gaan)