The Famine — Turner Classic Diaries songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turner Classic Diaries" van The Famine.
Songteksten
Gutless, comatose, freedom rings, sounding from
A shallow grave, clamoring for some sweet sickness
Hark, the herald angels sing of misanthropes and monuments
Razor-wired with hunger pangs, gnashing teeth and impotence. Turner Classic
Diaries
The order of anger is sequenced in hate
Cosmo-theistic doctrines of fiction by foolish children
Who firmly believe there is no comfort like fear
It’s gutless
Wave the flag, sing the praises. Thin the herd before they breed
Throwing stones from glass houses, gun shows, and the Waco siege
What a man, and what a message, ignorant and asinine
The Oklahoma City bombing, thanks to you, now realized
Turner Classic Diaries
The order of anger is sequenced in hate
Cosmo-theistic doctrines of fiction by foolish children
Who firmly believe there is no comfort like fear
It’s gutless. You should be so ashamed
Songtekstvertaling
Laf, comateus, vrijheid ringen, klinkend van
Een ondiep graf, schreeuwend om een zoete ziekte.
Hoor, de herald engelen zingen over misantropes en monumenten
Vlijmscherp met hongertanden, knagende tanden en impotentie. Turner Classic
Dagboek
De Orde van woede is sequenced in hate
Cosmo-theïstische doctrines van fictie door dwaze kinderen
Die er vast van overtuigd is dat er geen troost is als angst.
Het is laf.
Zwaai met de vlag, zing de lof. Verdunnen de kudde voor ze zich voortplanten.
Stenen gooien uit glazen huizen, wapenshows, en het beleg van Waco
Wat een man en wat een boodschap, onwetend en asinijn.
De bomaanslag in Oklahoma City, dankzij jou, is nu gerealiseerd
Turner Klassieke Dagboeken
De Orde van woede is sequenced in hate
Cosmo-theïstische doctrines van fictie door dwaze kinderen
Die er vast van overtuigd is dat er geen troost is als angst.
Het is laf. Je moest je zo schamen.