The Family Stand — Quiet Desperation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiet Desperation" van The Family Stand.
Songteksten
I had a wet dream in the desert
Then everyone got thirsty and they didn’t know why
Seems they been lacking something in their life
Waiting for rain to come down from the sky
So little lady’s got a problem, mr Oncle like to touch her
But she better not tell, ah-come work it on out for your self
No solutions come, u can ask for help
I like to get into something u might understand
Oceans of teacups a great big world with little hands
A TV show comes on to night but no one get the station
Of my quiet desperation… quiet desperation yeah-yeah
And if the next plane leaves for Dover
Tell them don’t paint serenity on my face
I want everyone to know what went on here
I don’t want no farytales about this place
I like to get into something u might…
I like to get into something u might… You-you-quiet
Songtekstvertaling
Ik had een natte droom in de woestijn.
Toen kreeg iedereen dorst en ze wisten niet waarom.
Het lijkt erop dat ze iets missen in hun leven.
Wachtend op regen uit de hemel
Dus kleine dame heeft een probleem, Mr Oncle wil haar aanraken.
Maar ze kan het maar beter niet vertellen, ah - kom het uitwerken voor jezelf
Er zijn geen oplossingen, u kunt om hulp vragen
Ik wil iets doen wat u misschien begrijpt.
Oceanen van theekopjes een grote wereld met kleine handen
Een TV-show komt op de avond maar niemand krijgt het station
Van mijn stille wanhoop... stille wanhoop.
En als het volgende vliegtuig naar Dover vertrekt
Zeg dat ze geen sereniteit op mijn gezicht schilderen.
Ik wil dat iedereen weet wat hier gebeurd is.
Ik wil geen farytales over deze plek.
Ik wil graag ergens aan beginnen.…
Ik wil graag ergens aan beginnen.