The Family Ruin — Let's Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Go" van The Family Ruin.

Songteksten

We got caught up in the moment here
Lost in the mood tonight
And I don’t wanna be the one to put the brakes on but this just ain’t right
So don’t speak, don’t say a word
There’s nothing I haven’t heard
The sound of your voice cuts right through me Convince yourself of lies and then forget about the truth
Just don’t believe everything they tell you
Let’s go honey one last time, one more fight before we say goodbye
This is how it’s gonna be (How you wanted it)
From the bottom of my heart, for tearing you apart
Then I am sorry
I’m sorry
Don’t scream my name
'Cause it won’t change a thing
You’re holding on to something that won’t that won’t ever be the same
When the dust settles down
Resolution will be found (will be found)
And I hope you’re happy with this now
Convince yourself of lies and then forget about the truth
Just don’t believe everything they tell you
Let’s go honey one last time, one more fight before we say goodbye
This is how it’s gonna be (How you wanted it)
From the bottom of my heart, for tearing you apart
Then I am sorry
I’m sorry
Let’s go honey one last time
One more fight before we say goodbye
Let’s go honey one last time
One more fight before we say goodbye
Let’s go honey one last time
This is how it’s gonna be Let’s go honey one last time
One more fight before we say goodbye
This is how it’s gonna be (How you wanted it)
From the bottom of my heart, for tearing you apart
Then I am sorry (Then I am sorry)
From the bottom of my heart, for tearing you apart
Then I am sorry (I'm sorry)
From the bottom of my heart

Songtekstvertaling

We raakten verstrikt in het moment hier.
Verloren in de stemming vanavond
En Ik wil niet degene zijn die op de rem trapt, maar dit klopt gewoon niet.
Dus zeg niets, zeg niets.
Er is niets wat ik nog niet gehoord heb.
Het geluid van je stem snijdt dwars door me heen ... overtuig jezelf van leugens en vergeet dan de waarheid.
Geloof niet alles wat ze je vertellen.
Laten we nog één keer gaan, nog één gevecht voordat we afscheid nemen.
Dit is hoe het zal zijn (hoe je wilde het)
Uit de grond van mijn hart, voor het verscheuren van jou
Dan spijt het me.
Het spijt me.
Schreeuw niet mijn naam.
Want het zal niets veranderen.
Je houdt je vast aan iets dat nooit meer hetzelfde zal zijn.
Als het stof zal nedervallen.
Resolutie zal gevonden worden (zal gevonden worden)
En ik hoop dat je hier nu blij mee bent.
Overtuig jezelf van leugens en vergeet dan de waarheid.
Geloof niet alles wat ze je vertellen.
Laten we nog één keer gaan, nog één gevecht voordat we afscheid nemen.
Dit is hoe het zal zijn (hoe je wilde het)
Uit de grond van mijn hart, voor het verscheuren van jou
Dan spijt het me.
Het spijt me.
Laten we nog één keer gaan, schat.
Nog één gevecht voordat we afscheid nemen.
Laten we nog één keer gaan, schat.
Nog één gevecht voordat we afscheid nemen.
Laten we nog één keer gaan, schat.
Dit is hoe het zal zijn Laten we gaan schat voor de laatste keer
Nog één gevecht voordat we afscheid nemen.
Dit is hoe het zal zijn (hoe je wilde het)
Uit de grond van mijn hart, voor het verscheuren van jou
Dan spijt het me (dan spijt het me)
Uit de grond van mijn hart, voor het verscheuren van jou
Dan spijt het me.)
Uit de grond van mijn hart