The Family Crest — As We Move Forward songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As We Move Forward" van The Family Crest.

Songteksten

My hands, they stand empty dear
My lips, spread to whisper clear
Oh, the words
Change is inevitable my young love
And as the past moves on Dear it never goes
So take up your pencil here
And write out the words you fear
But oh, my love
Oh just take a little more time, my young love
And oh, my dear, please be responsible
As we move forward
With an open heart
We look backward
Searching for the start
The start, so we can piece this together
Hope is an echo now
That lasts until the ending sounds
Out so loud
Until we give our last breaths out
And we close our eyes
To a waking dawn
And here, here I’ll always be And dear, when you cry for me Just recall, oh my love, you’re the only one I love
And as the days move on Dear, they never go As we move forward
With an open heart
We look backward
Searching for the start
All of us are in this life together
All of us are in this spin forever

Songtekstvertaling

Mijn handen staan leeg.
Mijn lippen, verspreid om helder te fluisteren
Oh, de woorden
Verandering is onvermijdelijk mijn jonge liefde
En als het verleden zich voortzet, gaat het nooit
Dus pak je potlood hier.
En schrijf de woorden op waar je bang voor bent.
Maar oh, mijn liefste
Oh neem gewoon een beetje meer tijd, mijn jonge liefde
En wees alsjeblieft verantwoordelijk.
Als we verder gaan
Met een open hart
We kijken achterom.
Zoeken naar de start
Het begin, zodat we dit samen kunnen oplossen.
Hoop is nu een echo.
Dat duurt tot het einde klinkt
Zo luidop
Tot we onze laatste adem uitblazen
En we sluiten onze ogen
Naar een wakende dageraad
En hier, hier zal ik altijd zijn en lief, als je om me huilt herinner je dan, Oh mijn liefste, je bent de enige van wie ik hou
En als de dagen verder gaan, schat, gaan ze nooit als we verder gaan
Met een open hart
We kijken achterom.
Zoeken naar de start
We leven allemaal samen.
We zijn allemaal voor altijd in deze spin