The Fall — Pacifying Joint songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pacifying Joint" van The Fall.
Songteksten
I’m only 19
I hit the street
I was looking for
A pacifying joint
Pacifying joint
We carelessly made
Pacifying joint
Or a place where
Nice people should meet
Pacifying joint
The picture is of The widow of Windsor (1)
Or any of her
Sons and daughters
Pacifying joint
Pacifying joint
Pacifying joint
Pacifying joint
Pacifying joint
With carrots and meat
Pacifying joint
Or a place where
Nice people could meet
I’m only 19
I don’t want the kind that
Puts you to sleep (2)
And you think about a joint
Where treaties are signed
Not that kind
I have a pacifying joint
Where they can understand me in a pacifying join
Pacifying joint
Standing on the street
Pacifying joint
Pacifying joint!
A place to meet
I’d keep your voice down
Keep your voice down
Pacifying joint
Pacifying joint
Pacifying joint
Pacifying joint
Standing on the street
Pacifying joint
We’re gonna meet
Pacifying joint
Songtekstvertaling
Ik ben pas 19.
Ik ging de straat op.
Ik was op zoek naar
Een vredesspel
Het pacificeren joint
We hebben onzorgvuldig
Het pacificeren joint
Of een plek waar
Aardige mensen zouden elkaar moeten ontmoeten.
Het pacificeren joint
De foto is van de weduwe van Windsor (1)
Of een van haar.
Zonen en dochters
Het pacificeren joint
Het pacificeren joint
Het pacificeren joint
Het pacificeren joint
Het pacificeren joint
Met wortelen en vlees
Het pacificeren joint
Of een plek waar
Leuke mensen kunnen elkaar ontmoeten.
Ik ben pas 19.
Ik wil niet het soort dat
Puts you to sleep (2))
En je denkt aan een joint
Ondertekening van verdragen
Niet dat soort.
Ik heb een vredesbende.
Waar ze me kunnen begrijpen in een vredig gezelschap
Het pacificeren joint
Op straat staan
Het pacificeren joint
Vredestichters.
Een ontmoetingsplaats
Ik zou wat zachter praten.
Niet zo hard.
Het pacificeren joint
Het pacificeren joint
Het pacificeren joint
Het pacificeren joint
Op straat staan
Het pacificeren joint
We gaan elkaar ontmoeten.
Het pacificeren joint