The Fall of Troy — The Adventures of Allan Gordon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Adventures of Allan Gordon" van The Fall of Troy.

Songteksten

I’ve been waiting here for seven years,
And sometimes I’d rather almost die, than go on another night of this life…
And I give up, and it goes on and on and on,
And I’d die to keep my head from keeping time…
But it’s not easy being locked inside yourself!
Would you know my name if I came to your home?!
Would you let me in? Would you make me chase you?!
Is it in my head? Am I going crazy?!
Am I gonna live?! Are you gonna save me?!

Songtekstvertaling

Ik wacht hier al zeven jaar.,
En soms sterf ik liever dan op een andere avond van dit leven te gaan.…
En ik geef het op, en het gaat maar door en door.,
En ik zou sterven om mijn hoofd te houden van het houden van tijd…
Maar het is niet makkelijk om in jezelf opgesloten te zitten!
Zou je mijn naam weten als ik bij je thuis kwam?!
Wil je me binnenlaten? Wil je dat ik je achtervolg?!
Zit het in mijn hoofd? Word ik gek?!
Blijf ik leven?! Ga je me redden?!