The Fall of Troy — Single songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Single" van The Fall of Troy.

Songteksten

Just because you went another way
Doesn’t mean you aren’t my everything
I’ve been thinking about you everyday
Trust me…
Save yourself there’s nothing here to hold you down
In the shadow of the overpass
I can see everything is a mess
If you’re happy honey raise your glass
Throw it back, hear it snap, oh how you’ve
You fractured my heart once again
Fractured my heart once again
Just because you’ve gone another road
Doesn’t mean that you don’t have a home
You have a piece of me to call your own
You go home
Save yourself there’s nothing left to tell
I’m blacking out your memories, I’m casting out a spell
Save yourself there’s nothing left to hold you down
In the shadow of the overpass
I can see everything is a mess
If you’re happy honey raise your glass
And throw it back, hear it snap, oh how you’ve
You fractured my heart once again
Fractured my heart once again
In your own way you have just said everything
In your own way you just ran away from me

Songtekstvertaling

Alleen omdat je een andere kant op ging.
Dat betekent niet dat je niet alles voor me bent.
Ik heb elke dag aan je gedacht.
Vertrouw me.…
Red jezelf er is hier niets om je vast te houden
In de schaduw van het viaduct
Ik zie dat alles een puinhoop is.
Als je blij bent, hef je glas.
Gooi het terug, hoor het knappen, oh hoe je hebt
Je hebt mijn hart weer gebroken.
Mijn hart weer gebroken
Gewoon omdat je een andere weg bent gegaan.
Dat betekent niet dat je geen thuis hebt.
Je hebt een deel van mij om je eigen te noemen.
Ga naar huis.
Red jezelf er is niets meer te vertellen
Ik verdoof je herinneringen, ik schrijf een spreuk uit.
Red jezelf er is niets meer om je vast te houden
In de schaduw van het viaduct
Ik zie dat alles een puinhoop is.
Als je blij bent, hef je glas.
En gooi het terug, hoor het knappen, oh hoe je hebt
Je hebt mijn hart weer gebroken.
Mijn hart weer gebroken
Op je eigen manier heb je net alles gezegd.
Op je eigen manier ben je van me weggelopen.