The Fall of Troy — Mouths Like Sidewinder Missiles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mouths Like Sidewinder Missiles" van The Fall of Troy.

Songteksten

All this time alone
I cannot go home
Artificial friend,
you reap what you sow!
You said
It was a little of something else.
I hope
that you lose it all.
Cause you were the one
That made me feel better
In such a fucked up bitter way.
I don’t understand what you say.
All this time you’ve known
Such condescending tone
Taste the tears of men
Did it make you feel better than?
You said
It was a little of something else.
I hope
that you lose it all.
Cause you were the one
That made me feel better
In such a fucked up bitter way.
I don’t understand what you say.

Songtekstvertaling

Al die tijd alleen
Ik kan niet naar huis.
Kunstmatige vriend,
je oogst wat je zaait.
Je zei:
Het was iets anders.
Ik hoop
dat je alles verliest.
Want jij was het.
Dat gaf me een beter gevoel.
Op zo ' n klote bittere manier.
Ik begrijp niet wat je zegt.
Al die tijd dat je het wist
Zo ' n neerbuigende toon.
Proef de tranen van de mensen
Voelde je je er beter door?
Je zei:
Het was iets anders.
Ik hoop
dat je alles verliest.
Want jij was het.
Dat gaf me een beter gevoel.
Op zo ' n klote bittere manier.
Ik begrijp niet wat je zegt.