The Fall of Troy — An Ode to the Masochists songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An Ode to the Masochists" van The Fall of Troy.
Songteksten
Patience getting thin and my senses are failing.
Could you at least pretend.
It’s alright.
You can’t kid a kidder.
Push in.
Not faking it tonight.
Tied up and tainted
You said we could’ve made it.
But every word you said was just a lie.
So take me by the hand.
Say something I can stand.
It’s better to burn out than be a man.
So take your last chance.
Pretend you didn’t fuck it up.
I’ll try to cover your tracks if I can.
Laughed in our faces
Hideous places.
Sick of the night drives.
Birthing the night sky.
So take this last chance.
Pretend you didn’t fuck it up.
I’ll try to cover your tracks if I can.
Off to the races.
It’s such a shame you’ve missed our mark.
I find my comfort in how far you fall.
This is an ode to the masochists.
This is an ode to the masochists.
Songtekstvertaling
Geduld raakt op en mijn zintuigen falen.
Kun je op z ' n minst doen alsof?
Het is goed.
Je kunt een grapjas niet voor de gek houden.
Zoom in.
Ik doe vanavond niet alsof.
Vastgebonden en besmet
Je zei dat we het gehaald hadden.
Maar elk woord dat je zei was gewoon een leugen.
Dus neem me bij de hand.
Zeg iets wat ik kan verdragen.
Het is beter om uit te branden dan een man te zijn.
Dus neem je laatste kans.
Doe alsof je het niet verpest hebt.
Ik zal proberen je sporen uit te wissen als ik kan.
Lachen in ons gezicht
Afschuwelijke plekken.
Ik ben de nachtritjes zat.
De nachtelijke hemel bevallend.
Dus neem deze laatste kans.
Doe alsof je het niet verpest hebt.
Ik zal proberen je sporen uit te wissen als ik kan.
Naar de races.
Het is zo jammer dat je ons doel gemist hebt.
Ik voel mijn troost in hoe ver je valt.
Dit is een ode aan de masochisten.
Dit is een ode aan de masochisten.