The Falcon — The La-Z-Boy 500 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The La-Z-Boy 500" van The Falcon.
Songteksten
Let’s sing a song about smoke and flames
That burnt down our lazy yesterdays
Let’s pretend this poverty is fine
And sit on our front porches like we do it all the time
Go!
Out on these mean streets it’s all the same
I watch my shoes while they take me on my way
And I step to the beat everywhere I go All the televisions screaming out these windows
And we’re just waiting for the end
When the bell tolls I’ll be fine
They say that living is a lot like dying
When the bell tolls I’ll be fine
They say living is a lot like dying
A lot like dying
All the buzzards are circling overhead
Nobody’s crying cause we’re already dead
I sold my days off, now I sit around
Like every other waste of space living in this town
This is the only chance we have
When the bell tolls I’ll be fine
They say that living is a lot like dying
When the bell tolls I’ll be fine
They say living is a lot like dying
A lot like dying
Your Jesus, he cannot save you this time
Your precious savior is laughing while you die
When the bell tolls I’ll be fine
They say that living is a lot like dying
When the bell tolls I’ll be fine
They say living is a lot like dying
When the bell tolls I’ll be fine
They say that living is a lot like dying
Your Jesus savior won’t save you this time
Your precious savior is laughing while we die
Songtekstvertaling
Laten we een lied zingen over rook en vlammen
Dat onze luie gisteren heeft afgebrand
Laten we doen alsof deze armoede goed is.
En op onze voorpoorten zitten alsof we het de hele tijd doen
Ga!
Op deze gemene straten is het allemaal hetzelfde
Ik let op mijn schoenen terwijl ze me meenemen.
En ik stap naar de beat overal waar ik ga alle televisies schreeuwen uit deze ramen
En we wachten op het einde
Als de bel luidt, komt het wel goed.
Ze zeggen dat leven net zoiets is als sterven.
Als de bel luidt, komt het wel goed.
Ze zeggen dat leven net zoiets is als sterven.
Net als doodgaan.
Alle buizerds cirkelen boven ons.
Niemand huilt omdat we al dood zijn.
Ik heb m ' n vrije dagen verkocht.
Zoals elke andere verspilling van ruimte in deze stad.
Dit is onze enige kans.
Als de bel luidt, komt het wel goed.
Ze zeggen dat leven net zoiets is als sterven.
Als de bel luidt, komt het wel goed.
Ze zeggen dat leven net zoiets is als sterven.
Net als doodgaan.
Uw Jezus, Hij kan u deze keer niet redden.
Je geliefde redder lacht terwijl je sterft.
Als de bel luidt, komt het wel goed.
Ze zeggen dat leven net zoiets is als sterven.
Als de bel luidt, komt het wel goed.
Ze zeggen dat leven net zoiets is als sterven.
Als de bel luidt, komt het wel goed.
Ze zeggen dat leven net zoiets is als sterven.
Je Jezus redder zal je deze keer niet redden.
Je geliefde redder lacht terwijl wij sterven.