The Faint — Posed To Death songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Posed To Death" van The Faint.

Songteksten

I feel a warm resistance
Beneath the outer layer
What once moved living organs
Leaks through a thin veneer
Blue blooded royal body
Elegantly posed to death
Not speaking prince now are you?
Not breathing one more breath
Just now the curtain’s folding
It falls and lies to rest
So selfish royal brother
You’ve loved your wife to death
Your ways could not continue
You’d rule with hateful hands
I called you toward the staircase
And I caused your violent end.

Songtekstvertaling

Ik voel een warme weerstand.
Onder de buitenste laag
Wat ooit levende organen verplaatste
Lekken door een dunne laag fineer
Blauwbloedig Koninklijk lichaam
Elegant in de dood geposeerd
Spreek je nu geen prins meer?
Geen adem meer.
Nu is het doek aan het vouwen.
Het valt en ligt te rusten
Zo egoïstische Koninklijke broer.
Je hebt van je vrouw gehouden tot de dood.
Uw wegen konden niet doorgaan
Je zou heersen met hatelijke handen
Ik riep je naar de trap.
En ik veroorzaakte jouw gewelddadige einde.