The Faint — Let The Poison Spill From Your Throat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let The Poison Spill From Your Throat" van The Faint.
Songteksten
Some people get bit from the inside
When they talk it’s cold and sour
And no, there’s nothing they can do now
They’ve had their way too many times
If you glare to get what you want
It’ll become your look
If there’s dirt you’ve got on someone
You’ll let it loose without a thought
Just let the poison spill
Spurt from your throat
Hiss like steam
Because the pressure is unreal
I’m not saying that it’s not
You’re causing a scene
You’re wearing out that note
You scream until it’s gone
You scream until it’s gone, gone, gone
No government check can reverse it You’d need a royal eclipse of the tongue
Or is the pain that you endure no Something you need
Well, you know how to get it There’s no climbing up that list
You just move down it one by one
You hate this and this and love that it shows
You’re insecure, but that’s no excuse
Just tell them they lie
You tell them the truth
The things you won’t take are coming in groups
The people abused the trust that you had
And now you don’t want it back
Songtekstvertaling
Sommige mensen worden van binnenuit gebeten.
Als ze praten is het koud en zuur.
En nee, ze kunnen nu niets meer doen.
Ze hebben te vaak hun zin gehad.
Als je schittert om te krijgen wat je wilt
Het zal je uiterlijk worden.
Als er vuil is dat je hebt over iemand
Je laat het los zonder na te denken.
Laat het gif maar vloeien.
Spurt uit je keel
Hijgen als stoom
Omdat de druk onwerkelijk is.
Ik zeg niet dat dat niet zo is.
Je veroorzaakt een scène.
Je slijt dat briefje.
Je schreeuwt tot het weg is.
Je schreeuwt totdat het weg is, weg, weg
Geen enkele overheidscontrole kan het ongedaan maken. Je hebt een koninklijke eclips van de tong nodig.
Of is de pijn die je verdraagt niet iets wat je nodig hebt
Nou, je weet hoe het te krijgen Er is geen klimmen op die lijst
Je gaat er een voor een heen.
Je haat dit en dit en liefde die het toont
Je bent onzeker, maar dat is geen excuus.
Zeg dat ze liegen.
Vertel ze de waarheid.
De dingen die je niet neemt komen in groepen.
De mensen misbruikten het vertrouwen dat je had.
En nu wil je het niet terug.