The Faint — Falling Out Of Love At This Volume songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Out Of Love At This Volume" van The Faint.

Songteksten

Tell me what you wanted to hear
Let me do the right thing
Let me do the wrong thing
And if it’s ever this clear
I will only say it once
Just let me turn the amps way up So you can hear nothing
And if I die tonight
Then I guess I die tonight
Let me go on
Just say what you wanted to say
I cannot stand these talks, dear
They’re only getting nowhere
It’s never resolved
We only run around
You only tell me anyone
Could be just like me If it’s a different time
And a different place to be You would go on

Songtekstvertaling

Vertel me wat je wilde horen.
Laat me het juiste doen.
Laat me het verkeerde doen.
En als het ooit zo duidelijk is
Ik zeg het maar één keer.
Laat me de versterkers wat hoger zetten zodat je niets kunt horen.
En als ik vanavond sterf
Dan denk ik dat ik vanavond sterf.
Laat me verder gaan.
Zeg gewoon wat je wilde zeggen.
Ik kan niet tegen deze gesprekken, schat.
Ze komen nergens.
Het is nooit opgelost.
We rennen alleen maar rond.
Je vertelt me alleen maar iemand.
Zou net als ik kunnen zijn als het een andere tijd is.
En een andere plek om te zijn zou je verder gaan