The Faceless — Hymn Of Sanity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hymn Of Sanity" van The Faceless.
Songteksten
Bring forth oh glorious knowledge and crown it king of all
The earth is round, surely this I know
For irrefutable evidence tells me so Slowly we approach it Science is risen!
It rules in earth and sky
Now we live no more to die
Science is risen!
The framework of veracity
This I seek for clarity
Reveal the path to certainty
Praise to science eternally!
«Brothers and sisters! Free your bodies
from the contempt of a soul.
Let it die with archaic ideals.
The only heaven and hell
are the ones you make for yourself here and now.
Accept science into your life!»
It rules in earth and sky
Now we live no more to die
Science is risen!
Songtekstvertaling
Breng voort o glorieuze kennis en kroon het tot koning van allen
De aarde is rond, dat Weet ik zeker.
Want onweerlegbaar bewijs vertelt me zo langzaam dat we de wetenschap benaderen.
Het heerst op aarde en hemel.
Nu leven we niet meer om te sterven.
De wetenschap is opgestaan!
Het kader van de waarheidsgetrouwheid
Dit zoek ik voor duidelijkheid
Het pad naar zekerheid onthullen
Prijs de wetenschap voor eeuwig!
"Broeders en zusters! Bevrijd jullie lichamen.
van de minachting van een ziel.
Laat het sterven met archaïsche idealen.
De enige hemel en hel
zijn degenen die je voor jezelf maakt hier en nu.
Accepteer wetenschap in je leven!»
Het heerst op aarde en hemel.
Nu leven we niet meer om te sterven.
De wetenschap is opgestaan!