The Fabulous Thunderbirds — She's Tuff songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Tuff" van The Fabulous Thunderbirds.
Songteksten
You oughta see my baby when she walk down the street
Upsettin' everybody she meet
She’s twenty-three in the waist, thirty-eight in the hips
She got long black wavy hair and ruby-red lips
She’s tuff
Ooh, she’s tuff
My baby’s tuff, she ruff and tuff
And that’s tuff enough
She walk past a clock
The clock won’t tell time
She walk through the college
Professor lose his mind
'Cause she’s tuff
Ooh, she’s tuff
My baby’s tuff, she ruff and tuff
And that’s tuff enough
The President said to my baby, «Come here, sweetheart
You can stop a world war even before it start
We know the enemy won’t pull the trigger
When they walk out on the front line and they see your fine figure»
'Cause you tuff
Ooh, she’s tuff
My baby’s tuff, she ruff and tuff
And that’s tuff enough
And that’s tuff enough
And that’s tuff enough
And that’s tuff enough
Songtekstvertaling
Je zou mijn baby moeten zien als ze over straat loopt.
Iedereen die ze ontmoet op stang jagen
Ze is 23 in de taille, 38 in de heupen.
Ze heeft lang zwart golvend haar en robijnrode lippen.
Ze is tuff
Ooh, ze is tuff
Mijn baby ' s tuff, zij ruff en tuff
En dat is schor genoeg.
Ze loopt langs een klok.
De klok zal de tijd niet vertellen.
Ze liep door het college.
De Professor is gek geworden.
Omdat ze schor is .
Ooh, ze is tuff
Mijn baby ' s tuff, zij ruff en tuff
En dat is schor genoeg.
De President zei tegen mijn baby, " kom hier, lieverd
Je kunt een wereldoorlog nog voor het begin stoppen.
We weten dat de vijand de trekker niet zal overhalen.
Als ze naar buiten lopen op de frontlinie en ze zien je mooie figuur»
Omdat je schor
Ooh, ze is tuff
Mijn baby ' s tuff, zij ruff en tuff
En dat is schor genoeg.
En dat is schor genoeg.
En dat is schor genoeg.
En dat is schor genoeg.