The Explosion — Conniption Fit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conniption Fit" van The Explosion.

Songteksten

i’m going crazy i’m lying on my back
there’s an army of idiots out on the attack
uniformed and armed with shotguns full of shit
you better run or else you’re gonna get hit
i don’t know if i can deal with this
i’m gonna have a conniption fit
you’re in my living room i can see it on your face
you’re on my TV screen pleading your fucking case
well i don’t want it no i don’t care
i’m stuck here pulling out my fucking hair
i don’t know if i can deal with this
i’m gonna have a conniption fit
i’m gonna have a conniption fit
i’m gonna have a conniption fit
conniption fit conniption fit
conniption fit conniption fit

Songtekstvertaling

ik word gek. Ik lig op m ' n rug.
er is een leger van idioten op de aanval.
geüniformeerd en gewapend met geweren vol stront
je kunt beter rennen of anders word je geraakt.
ik weet niet of ik dit aankan.
ik ga een conniption fit krijgen
je bent in mijn woonkamer. ik zie het op je gezicht.
je staat op mijn tv-scherm om je zaak te bepleiten.
Ik wil het niet.
ik zit hier vast en trek m ' n haar eruit.
ik weet niet of ik dit aankan.
ik ga een conniption fit krijgen
ik ga een conniption fit krijgen
ik ga een conniption fit krijgen
sluitende aansluiting
sluitende aansluiting