The Exploited — Now I'm Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now I'm Dead" van The Exploited.
Songteksten
Seen the ad on my tv set
Join the army be a man
Join the army learn new skills
Learn to kill and maim your friends
Now i’m dead
And nobody cares
It’s part of the job
British soldier on tour of ulster
Who’s the enemy who’s the foe
Sent to the falklands
It’s miles away
I didn’t really want to go Now i’m dead
And nobody cares
It’s part of the job
On the news
In my living room
Soldier killed by the ira
It happens so often now
That people just don’t even care
Songtekstvertaling
Ik heb de advertentie op mijn tv gezien.
Kom bij het leger wees een man
Doe mee met het leger leer nieuwe vaardigheden
Leer je vrienden te doden en te verminken.
Nu ben ik dood.
En niemand geeft erom.
Het hoort bij het werk.
Britse soldaat op tournee door ulster
Wie is de vijand die de vijand is?
Gestuurd naar de falklands
Het is kilometers ver weg.
Ik wilde niet echt gaan nu ik dood ben.
En niemand geeft erom.
Het hoort bij het werk.
Op het nieuws
In mijn woonkamer
Soldaat gedood door de ira
Het gebeurt nu zo vaak.
Dat mensen er niet eens om geven.