The Expendables — Last Call songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Call" van The Expendables.
Songteksten
A lot of shit has gone down tonight
Saw some riot police saw a robbery
We had a chance to catch the feels
Gonna keep my mouth shut
They gave us too granted close our eyes
So we hopped a few bars
Partied like rock stars
You even found a girls key
I roll in the night passin krip for me to light
This next round of crown is on me
No don’t you worry now your gone in blurry
Don’t you let me sit here alone
Cause we got a bunch of money yea
Don’t want to spend it on my own
So let me buy you one more drink
What do you say what do you say (x2)
A while im really buzzin now
Gonna get up on the floor
With this pussy galore
I got to find a girl who’s just a whore
Gonna come to me tonight
Woa I hope she screams loud
So make an arrest
She’s got a big chest
She’s over there by the door
Just like a cop on a routine stop
Let your lights and let your sirens roar
So unbelievable now the achievable
Don’t you let me sit here alone
Cause we got a bunch of money yea
Don’t want to spend it on my own
So let me buy you one more drink
What do you say what do you say (x2)
Live it up live it up my friend yea (x4)
I hope we don’t get into a fight
Were bein way to loud there telling us to calm down
Were bugging everyone around
Awoawoawoawoawoa yea we don’t care
So rack one more up were not drunk enough
We aint gonna leave till we eve
The nights gonna end last calls at 2 am And the bartender wants us to leave
So are you with me let’s get shitty
Don’t you let me sit here alone
Cause we got a bunch of money yea
Don’t want to spend it on my own
So let my buy you one more drink
What do you say what do you say
Don’t let me buy you one more drink
What do you say what do you say
So let me buy you one last drink what do you say
Songtekstvertaling
Er is veel gebeurd vanavond.
Ik zag een oproerpolitie een overval zien.
We hadden de kans om het gevoel te vangen.
Ik hou m ' n mond dicht.
Ze gaven ons te veel ruimte om onze ogen te sluiten.
Dus hebben we een paar bars bezocht.
Gefeest als rocksterren
Je hebt zelfs een meisjes sleutel gevonden.
Ik rol in de nacht passin krip voor mij om aan te steken
De volgende ronde van crown is van mij.
Nee, maak je geen zorgen nu je weg bent in wazig
Laat me hier niet alleen zitten.
Want we hebben een hoop geld.
Ik wil het niet alleen uitgeven.
Laat me je nog een drankje aanbieden.
Wat zeg je ervan?)
Een tijdje bel ik nu echt.
Ik ga op de grond liggen.
Met dit poesje in overvloed
Ik moet een meisje vinden dat gewoon een hoer is.
Kom vanavond naar me toe.
Ik hoop dat ze hard schreeuwt.
Dus arresteer hem.
Ze heeft een grote borst.
Ze is daar bij de deur.
Net als een agent op een routine stop
Laat je lichten en laat je sirenes brullen
Zo ongelooflijk nu de haalbare
Laat me hier niet alleen zitten.
Want we hebben een hoop geld.
Ik wil het niet alleen uitgeven.
Laat me je nog een drankje aanbieden.
Wat zeg je ervan?)
Leef het uit, mijn vriend.)
Ik hoop dat we geen ruzie krijgen.
We zeiden dat we moesten kalmeren.
We waren iedereen aan het afluisteren.
Het kan ons niet schelen.
Dus rack een meer up waren niet dronken genoeg
We gaan niet weg tot we er zijn.
De nachten eindigen de laatste telefoontjes om 2 uur ' s nachts en de barman wil dat we vertrekken.
Dus ben je bij me laten we rot doen
Laat me hier niet alleen zitten.
Want we hebben een hoop geld.
Ik wil het niet alleen uitgeven.
Dus laat me je nog één drankje aanbieden.
Wat zeg je ervan?
Laat me je geen drankje meer aanbieden.
Wat zeg je ervan?
Laat me je een laatste drankje aanbieden.