The Expendables — Jenny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jenny" van The Expendables.
Songteksten
Oh please
Don’t make me feel this way
Not right now
But I can see it in your face
And I can tell you
What you mean to me But I’m afraid to Cause you might not agree
And I imagine that you heard
Cause I don’t want to be the one to tell it first
Oh I, I, I,
Oh I, I, I,
I’ve never seen you like this
Oh I, I, I,
Oh I, I, I,
Wanna give you one last kiss
Oh see
Things from my perspective
In many ways
It was my first time too
So don’t hate me Cause I’m that fool
I never meant to Be that cruel
And I imagine what you think
I prey to god that your
Heart doesn’t sting
I don’t really wanna make things worse
This is the only way
I can keep from bursting
I wish you could see me Why don’t you look at me
I can’t call you on the phone
It’s been this long
And we’re so remote
So behave babe
I know your just fine
You haven’t escaped me Cause in this world I’m blind
Songtekstvertaling
Alsjeblieft zeg.
Laat me me niet zo voelen.
Niet nu.
Maar ik zie het aan je gezicht.
En ik kan je vertellen
Wat je voor me betekent, maar ik ben bang dat je het er niet mee eens bent.
En ik kan me voorstellen dat je gehoord hebt
Want Ik wil niet degene zijn die het eerst vertelt.
Oh Ik, Ik, Ik,
Oh Ik, Ik, Ik,
Ik heb je nog nooit zo gezien.
Oh Ik, Ik, Ik,
Oh Ik, Ik, Ik,
Ik wil je nog een laatste kus geven.
Oh, kijk.
Dingen vanuit mijn perspectief
In veel opzichten
Het was ook mijn eerste keer.
Dus haat me niet want ik ben die dwaas
Ik wilde nooit zo wreed zijn.
En ik stel me voor wat jij denkt.
Ik versla god dat jouw
Het hart prikt niet.
Ik wil het niet erger maken.
Dit is de enige manier.
Ik kan niet barsten.
Ik wou dat je me kon zien. waarom kijk je me niet aan?
Ik kan je niet bellen.
Het is zo lang geleden.
En we zijn zo afgelegen
Dus gedraag je.
Ik weet dat je in orde bent.
Je bent niet aan me ontsnapt, want in deze wereld ben ik blind.