The Expendables — I Ain't Ready songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Ain't Ready" van The Expendables.

Songteksten

Don’t cry
Don’t make me feel like I’m the bad guy
I just don’t think that it’s the right time
So I lie awake in bed
Thinking about all those words you said to me About life an love and I don’t disagree
But in this life there are no guarantees
That things won’t be unsteady
I ain’t scared
But I ain’t ready I ain’t ready
You got me all in to my very last chip
But I ain’t even seen my hand yet
I ain’t ready I ain’t ready
I know that your tears are fallen
But I don’t wanna have to go all in I ain’t ready
To take the next step we have so much left
So much time so much things to do Can’t you see my point of view
I don’t know how much I need to say to you
Every word makes things worse it’s like your trying to move forward
But I’m headed in reverse and I just want
Things to stay steady.
I ain’t scared.
You got me all in now
To my very last chip now

Songtekstvertaling

Niet huilen.
Geef me niet het gevoel dat ik de slechterik ben.
Ik denk niet dat het het juiste moment is.
Dus ik lig wakker in bed
Denk aan al die woorden die je tegen me zei over het leven een liefde en ik ben het er niet mee oneens
Maar in dit leven zijn er geen garanties
Dat de dingen niet wankel zullen zijn.
Ik ben niet bang.
Maar ik ben er niet klaar voor.
Je hebt me helemaal in mijn allerlaatste chip gekregen.
Maar ik heb mijn hand nog niet eens gezien.
Ik ben er nog niet klaar voor.
Ik weet dat je tranen gevallen zijn.
Maar Ik wil niet alles doen. Ik ben er nog niet klaar voor.
Om de volgende stap te zetten hebben we nog zoveel over.
Zoveel tijd zoveel dingen te doen kan je mijn standpunt niet zien
Ik weet niet hoeveel ik je moet zeggen.
Elk woord maakt de dingen erger. het is alsof je probeert vooruit te komen.
Maar ik ga achteruit en Ik wil
Dingen om stabiel te blijven.
Ik ben niet bang.
Je hebt me nu helemaal binnen.
Tot mijn allerlaatste chip nu