The Expendables — Brother songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brother" van The Expendables.
Songteksten
Sitting in my truck
In the lot of restraint
I think I like the picture
But I do not like the paint
Every man seems rich in wealth or wealth in mind
I guess my window’s comin'
This is just my space in time
I do not have misfortune
What I made, I made my own
I just want redemption for the things that I owe
I do not have misfortune
What I made, I made my own
I just want redemption for the things that I owe
It’s hard to hear you brother
Sometimes I can’t relate
And even when were happy
It feels that I’m too late
The Colors do not match
Perspective is all wrong
The frame is just plain ugly
And I feel like movin' on There is so much hate, pourin' from your eyes
Can you find the strength to forgive for those times?
So here I am your blood, and blood I will remain
I will stand beside even though were not the same
So here I am your blood, and blood I will remain
I will always stand beside you even though were not the same
It’s hard to hear you brother
Sometimes I can’t relate
And even when were happy
It feels that I’m too late
It’s hard to hear you brother
When you sing your broken songs
I’m stuck and feeling helpless
And its been way too long
There is so much hate, pourin' from your eyes
Can you find the strength to forgive for those times?
So here I am your blood, and blood I will remain
I will stand beside even though were not the same
So here I am your blood, and blood I will remain
I will always stand beside you even though were not the same
It’s hard to hear you brother
Sometimes I can’t relate
And even when were happy
It feels that I’m too late
It’s hard to hear you brother
When you sing your broken songs
I’m stuck and feeling helpless
And its been way too long
Songtekstvertaling
Zittend in mijn truck
In de partij van de terughoudendheid
Ik vind het een mooie foto.
Maar ik hou niet van de verf
Elke man lijkt rijk aan rijkdom of rijkdom.
Ik denk dat mijn raam komt.
Dit is gewoon mijn ruimte in de tijd.
Ik heb geen ongeluk.
Wat ik gemaakt heb, heb ik zelf gemaakt.
Ik wil alleen verlossing voor de dingen die ik verschuldigd ben.
Ik heb geen ongeluk.
Wat ik gemaakt heb, heb ik zelf gemaakt.
Ik wil alleen verlossing voor de dingen die ik verschuldigd ben.
Het is moeilijk om je te horen, broeder.
Soms begrijp ik het niet.
En zelfs als we gelukkig waren
Het voelt alsof ik te laat ben.
De kleuren komen niet overeen
Perspectief is helemaal verkeerd
Het frame is gewoon lelijk.
En ik voel me alsof ik verder ga er is zoveel haat, pourin ' uit je ogen
Kun je de kracht vinden om te vergeven voor die tijd?
Dus hier ben ik je bloed en bloed Ik zal blijven
Ik zal naast je staan ook al waren ze niet hetzelfde
Dus hier ben ik je bloed en bloed Ik zal blijven
Ik zal altijd naast je staan ook al waren ze niet hetzelfde
Het is moeilijk om je te horen, broeder.
Soms begrijp ik het niet.
En zelfs als we gelukkig waren
Het voelt alsof ik te laat ben.
Het is moeilijk om je te horen, broeder.
Als je je gebroken liedjes zingt
Ik zit vast en voel me hulpeloos.
En het is veel te lang geleden.
Er is zoveel haat uit je ogen
Kun je de kracht vinden om te vergeven voor die tijd?
Dus hier ben ik je bloed en bloed Ik zal blijven
Ik zal naast je staan ook al waren ze niet hetzelfde
Dus hier ben ik je bloed en bloed Ik zal blijven
Ik zal altijd naast je staan ook al waren ze niet hetzelfde
Het is moeilijk om je te horen, broeder.
Soms begrijp ik het niet.
En zelfs als we gelukkig waren
Het voelt alsof ik te laat ben.
Het is moeilijk om je te horen, broeder.
Als je je gebroken liedjes zingt
Ik zit vast en voel me hulpeloos.
En het is veel te lang geleden.