The Exies — 1970 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1970" van The Exies.
Songteksten
And all the people are afraid
Cause Ali’s got a punch they say
That’ll knock you down, knock you down
Sly’s got a family stone *
And all the cats groove along
To the melody, to the funky beat
And while they don’t remember
Well it’s always clear
In their 1970 box of dreams
They’re crashing cars and calling out the crazies
To set them free
In their 1970 cruising speed
Defying what they’re told and being bold
But they don’t know… they don’t know
That all the world can be a stage
Knieval had an evil day and we all danced on, yeah we all danced on to The kids spinning drum and bass
And best of all it gave them faith in curiosity
To find destiny
In something they’ve forgotten
If they’d only steal from their 1970 box of dreams
They’re crashing cars and calling out the crazies
To set them free
In their 1970 cruising speed
Defying what they’re told and being bold
But they don’t know… they don’t know
And all the people are afraid
Cause Ali’s got a punch they say
That knocks you down, it knocks you down
Sly’s got a family stone
And all the cat’s groove along
To the melody, to the funky beat
And while they don’t remember
Well it’s all too clear
In their 1970 box of dreams
They’re crashing cars and calling out the crazies
To set them free
In their 1970 cruising speed
Defying what they’re told and being bold
But they don’t know…
And all the kids groove along
And all the kids groove along *(Sly's stone, super groupe black U. S de 'poque…
Songtekstvertaling
En alle mensen zijn bang
Want Ali heeft een klap, zeggen ze.
Dat zal je neerslaan, je neerslaan
Sly heeft een familie steen. *
En alle katten gaan mee
Op de melodie, op de funky beat
En terwijl ze zich niet herinneren
Het is altijd duidelijk.
In hun 1970 box of dreams
Ze laten Auto ' s crashen en roepen de gekken
Om ze vrij te laten.
In hun 1970 kruissnelheid
Ze trotseren wat ze gezegd wordt en brutaal zijn.
Maar ze weten het niet.
Dat de hele wereld een podium kan zijn
Knieval had een slechte dag en we dansten allemaal op, Ja we dansten allemaal op de kinderen draaiende drum en bass
En het beste van alles gaf het hen vertrouwen in nieuwsgierigheid
Om het lot te vinden
In iets wat ze vergeten zijn.
Als ze maar zouden stelen uit hun 1970 doos met dromen
Ze laten Auto ' s crashen en roepen de gekken
Om ze vrij te laten.
In hun 1970 kruissnelheid
Ze trotseren wat ze gezegd wordt en brutaal zijn.
Maar ze weten het niet.
En alle mensen zijn bang
Want Ali heeft een klap, zeggen ze.
Dat slaat je neer, het slaat je neer
Sly heeft een familie steen.
And all the cat ' s groove along
Op de melodie, op de funky beat
En terwijl ze zich niet herinneren
Het is al te duidelijk.
In hun 1970 box of dreams
Ze laten Auto ' s crashen en roepen de gekken
Om ze vrij te laten.
In hun 1970 kruissnelheid
Ze trotseren wat ze gezegd wordt en brutaal zijn.
Maar ze weten het niet.…
En alle kinderen gaan mee
Sly 's stone, super groupe black U. S de' poque…