The Everly Brothers — Shady Grove songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shady Grove" van The Everly Brothers.

Songteksten

Beyond this maze of city streets
Beyond those painted faces
There’s a road that leads to cool green fields
& girls who’re dressed in laces
Everyone has a front porch swing
Every house a parlor
When the float is dry, watch me thirst
There’s more than just spring water
Shady Grove, my little miss
Shady Grove, my darlin'
Shady Grove, my little miss
Come with me to Harlan
Just sittin' here & the mornin' sun
Looks like glittering fire
She’s long, she’s lean, she won’t run
She fills me with desire
Kentucky, I could go back in From a bed of yellow daisies
The sun is warm & her kiss is hot
She’s known to drive me crazy

Songtekstvertaling

Voorbij dit doolhof van stadstraten
Achter die beschilderde gezichten
Er is een weg die leidt naar koele groene velden.
& meisjes die gekleed zijn in veters
Iedereen heeft een schommel voor de veranda.
Elk huis is een salon.
Als de praalwagen droog is, kijk dan hoe ik dorst heb.
Er is meer dan alleen bronwater.
Shady Grove, mijn kleine miss.
Shady Grove, schat.
Shady Grove, mijn kleine miss.
Kom met me mee naar Harlan.
Gewoon hier zitten & de ochtendzon
Het lijkt op glinsterend vuur.
Ze is lang, ze is mager, ze wil niet vluchten.
Ze vervult me met verlangen
Kentucky, ik zou terug kunnen gaan van een bed met gele madeliefjes.
De zon is warm en haar kus is heet
Ik word gek van haar.