The Everly Brothers — Omaha songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Omaha" van The Everly Brothers.

Songteksten

It’s hard to remember Pittsburgh properly
It’s hard to recall what I did in D.C.
No vivid remembrance of things in L.A.
The times and the places have all slipped away
In one too brief minute
My mind saw it all
The time and the place
Twelve o’clock noon
Omaha
Omaha
It seems that I found everything that I wanted
All in Omaha
Everything’s there my love and my laughter
It’s all in Omaha
I’m going back to Omaha
My Omaha
I’m going back to Omaha
Oh my Omaha
The rest of the world doesn’t matter
When you find what you’re after
Bells and candles — clocks that chime
Ribbons glass — lights that shine
Coloured paper — shiny beads
Everything that I need
You gave to me In Omaha

Songtekstvertaling

Het is moeilijk om Pittsburgh goed te onthouden.
Het is moeilijk te herinneren wat ik in D. C. deed.
Geen levendige herinnering aan de dingen in L. A.
De tijden en de plaatsen zijn allemaal weggeglipt.
In een te korte minuut
Mijn geest zag alles.
De tijd en de plaats
Twaalf uur ' s middags
Omaha
Omaha
Het lijkt erop dat ik alles heb gevonden wat ik wilde.
Alles in Omaha
Alles is daar mijn liefde en mijn gelach
Het is allemaal in Omaha.
Ik ga terug naar Omaha.
Mijn Omaha
Ik ga terug naar Omaha.
Oh mijn Omaha
De rest van de wereld doet er niet toe.
Als je vindt wat je zoekt
Klokken, klokken en dergelijke klokken
Linten glazen lichten die schijnen
Gekleurd papier-glimmende kralen
Alles wat ik nodig heb
Je gaf me in Omaha