The Everly Brothers — I Don't Want to Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Want to Love You" van The Everly Brothers.
Songteksten
Ah, the morning after the sound of laughter
Is hollow and thin
The sound of tears falls on my ears
Just how it all went wrong is not very clear
My pillow is cold, I feel the fear
I don’t wanna love you
But I do, I do, I do, I do, I do Something in my heart tells me be still
(Ba, ba, ba, ba, ba, ba)
I don’t want to love you
But I do, I do, I do, I do, I do
I don’t want to love you
But I will, I will, I will, I will
(I will, I will, I will, I will, I will, I will)
It’s out of my hands now, beyond my mind
I don’t understand now, my eyes are blind
It’s sad to discover what’s under the cover
Of their eyes you know
A smile that’s blinding is most
The path to tomorrow will lead me nowhere
You dim the lights, I see the tears
I don’t wanna love you
But I do, I do, I do, I do, I do Something in my heart tells me be still
(Ba, ba, ba, ba, ba, ba)
I don’t want to love you
But I do, I do, I do, I do, I do
I don’t want to love you
But I will, I will, I will, I will
(I will, I will, I will, I will, I will, I will)
I don’t want to love you
But I do, I do, I do, I do, I do Something in my heart tells me be still
(Ba, ba, ba, ba, ba, ba)
I don’t want to love you
Songtekstvertaling
Ah, de ochtend na het geluid van gelach
Is hol en dun
Het geluid van tranen valt op mijn oren
Hoe het allemaal fout ging is niet erg duidelijk.
Mijn kussen is koud, Ik voel de angst
Ik wil niet van je houden.
Maar ik doe, ik doe, ik doe, ik doe iets in mijn hart zegt me stil te zijn
(Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba)
Ik wil niet van je houden.
Maar ik wel.
Ik wil niet van je houden.
Maar Ik zal, Ik zal, Ik zal, Ik zal
(Ik zal, Ik zal, Ik zal, Ik zal, Ik zal, Ik zal)
Ik kan er niets meer aan doen.
Ik begrijp het nu niet, mijn ogen zijn blind.
Het is triest om te ontdekken wat er onder de cover staat.
Van hun ogen Weet je
Een verblindende glimlach is het meest
De weg naar morgen leidt me nergens heen.
Jij dimt de lichten, ik zie de tranen.
Ik wil niet van je houden.
Maar ik doe, ik doe, ik doe, ik doe iets in mijn hart zegt me stil te zijn
(Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba)
Ik wil niet van je houden.
Maar ik wel.
Ik wil niet van je houden.
Maar Ik zal, Ik zal, Ik zal, Ik zal
(Ik zal, Ik zal, Ik zal, Ik zal, Ik zal, Ik zal)
Ik wil niet van je houden.
Maar ik doe, ik doe, ik doe, ik doe iets in mijn hart zegt me stil te zijn
(Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba)
Ik wil niet van je houden.