The Ettes — Alley Cat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alley Cat" van The Ettes.
Songteksten
You broke my heart
I wanna hear you’re gonna finish what you start
You wanna put your foot down on my chest
I wonder who’d believe you
I’ve never been anyone’s alley cat
It just took too long getting to where I’m at
Sometimes I feel I owe an apology
But then who would
Take what you want if you leave me out
I said, «You take what you want if you leave me out»
Take what you want if you leave me out
I said, «Take what you want»
You broke my heart
I wanna hear you’re gonna finish what you start
Now you’re breathing down my neck
I never did
Take what you want if you leave me out
I said, «You take what you want if you leave me out»
Take what you want if you leave me out
I said, «Take what you want»
Take what you want if you leave me out
I said, «You take what you want if you leave me out»
Take what you want if you leave me out
I said, «Take what you want»
I said, «Take what you want»
I said, «Take what you want»
Songtekstvertaling
Je hebt mijn hart gebroken.
Ik wil horen dat je afmaakt wat je begint.
Zet je voet op m ' n borst.
Ik vraag me af wie je zou geloven.
Ik ben nog nooit iemands straatkat geweest.
Het duurde te lang om zover te komen.
Soms moet ik me verontschuldigen.
Maar wie dan wel?
Neem wat je wilt als je me erbuiten laat.
Ik zei: "Je neemt wat je wilt als je me erbuiten laat.»
Neem wat je wilt als je me erbuiten laat.
Ik zei, "Neem wat je wilt»
Je hebt mijn hart gebroken.
Ik wil horen dat je afmaakt wat je begint.
Nu adem je in mijn nek.
Dat heb ik nooit gedaan.
Neem wat je wilt als je me erbuiten laat.
Ik zei: "Je neemt wat je wilt als je me erbuiten laat.»
Neem wat je wilt als je me erbuiten laat.
Ik zei, "Neem wat je wilt»
Neem wat je wilt als je me erbuiten laat.
Ik zei: "Je neemt wat je wilt als je me erbuiten laat.»
Neem wat je wilt als je me erbuiten laat.
Ik zei, "Neem wat je wilt»
Ik zei, "Neem wat je wilt»
Ik zei, "Neem wat je wilt»