The Ergs! — Upstairs/Downstairs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Upstairs/Downstairs" van The Ergs!.
Songteksten
I know I’m crazy
I know I’m stupid
I know you’re ok
I know I blew it
I know you don’t think much of me
I couldn’t blame you cause I’m the one who broke your heart
I know that its pretty fucking pointless
Trying to make some peace cause you’re happy leaving me behind
I know that if you saw me on the street
You would walk right past
You wouldn’t even see that we used to be this close
We used to be like best friends
Now you don’t care anymore
Now you can’t believe what I did
To you
To you
To you
I can’t believe what I did
To you
To you
To you
To you
Upstairs, downstairs, upstairs, downstairs
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik gek ben.
Ik weet dat ik dom ben.
Ik weet dat je in orde bent.
Ik weet dat ik het verknald heb.
Ik weet dat je niet veel van me denkt.
Ik kan het je niet kwalijk nemen, want Ik heb je hart gebroken.
Ik weet dat het verdomd zinloos is.
Probeer wat vrede te sluiten omdat je blij bent mij achter te laten
Ik weet dat als je me op straat zag
Je zou zo voorbij lopen.
Je zou niet eens zien dat we ooit zo dichtbij waren.
We waren als beste vrienden.
Nu kan het je niet meer schelen.
Nu kun je niet geloven wat ik gedaan heb.
Op jou.
Op jou.
Op jou.
Ik kan niet geloven wat ik deed.
Op jou.
Op jou.
Op jou.
Op jou.
Boven, beneden, boven, beneden