The Ergs! — Bridge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bridge" van The Ergs!.

Songteksten

I had a dream about a bridge
It was tall, dark, mysterious
It made the waves below seem inviting
Not to jump in but to look at
And admire as I cross that bridge
There’s so much history between
The country and the city
So much past before today
Thoughts march like soldiers
Across the surface
Scattered, losing focus
Keeping the bridge sane

Songtekstvertaling

Ik had een droom over een brug.
Het was groot, donker, mysterieus
Het deed de golven beneden uitnodigend lijken.
Niet om in te springen, maar om naar te kijken
En bewonder als ik die brug oversteek
Er is zoveel geschiedenis tussen
Het land en de stad
Zoveel verleden voor vandaag
Gedachten marcheren als soldaten.
Over het oppervlak
Verstrooid, verlies focus
De brug gezond houden