The Enid — Villain of Science songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Villain of Science" van The Enid.
Songteksten
We never thought to question why we’re here, it seems.
Served reasons on a plate; though, slightly out of date.
Worn by bloody history, we fear to dream.
For, nobody likes change, as it’s considered strange.
But someone must die for us,
And I will take the blow, if I must!
Aren’t we all just dust???
Oh, Villain of Science broke an alliance
With all that we thought we believed!
Oh, Hero of God must have forgot
That we’d only pray when we need him!
My faith is shaking, and your hate is breaking me down!
Take the king’s crown.
It’s sad how an extreme can change the profile view —
Even familiar things grow old and spread their wings.
But we’re one and the many, rich with gold and news.
When history’s repeated, we’re winners or defeated!
But someone shall rise for us.
There will be risk, and a shift in trust;
Though, aren’t we all but just dust???
Oh, Villain of Science broke an alliance
With all that we thought we believed!
Oh, Hero of God must have forgot
That we’d only pray when we need him!
My faith is shaking, and your hate is breaking me down!
Take the king’s crown.
Oh, Villain of Science forged an alliance
With all that we knew to believe!
Oh, Hero of God might be forgotten
Facing a mortal in haze;
Facing a mortal in haze.
My faith was shaken, and life’s what you make of it, now!
Take the king’s crown!!!
Songtekstvertaling
We hebben er nooit aan gedacht om te twijfelen waarom we hier zijn, zo te zien.
Redenen op een bord geserveerd, maar iets verouderd.
Gedragen door bloedige geschiedenis, vrezen we te dromen.
Want niemand houdt van verandering, omdat het als vreemd wordt beschouwd.
Maar iemand moet voor ons sterven.,
En Ik zal de klap opvangen, als het moet!
Zijn we niet allemaal gewoon stof???
De schurk van de wetenschap brak een verbond.
Met alles wat we dachten te geloven!
De held van God moet het vergeten zijn.
Dat we alleen zouden bidden als we hem nodig hebben.
Mijn geloof trilt en jouw haat breekt me.
Neem de kroon van de koning.
Het is triest hoe een extreem het profiel kan veranderen —
Zelfs bekende dingen worden Oud en spreiden hun vleugels.
Maar we zijn één en de velen, rijk aan goud en nieuws.
Als de geschiedenis zich herhaalt, zijn we winnaars of verslagen!
Maar iemand zal voor ons opstaan.
Er zal risico zijn, en een verschuiving in vertrouwen;
Maar zijn we niet allemaal maar stof???
De schurk van de wetenschap brak een verbond.
Met alles wat we dachten te geloven!
De held van God moet het vergeten zijn.
Dat we alleen zouden bidden als we hem nodig hebben.
Mijn geloof trilt en jouw haat breekt me.
Neem de kroon van de koning.
De schurk van de wetenschap smeedde een alliantie.
Met alles wat we wisten te geloven!
Oh, held van God kan vergeten worden
Een sterveling die in de waas verkeert;
Geconfronteerd met een sterveling in waas.
Mijn geloof was geschokt, en het leven is wat je ervan maakt, nu!
Neem de kroon van de koning!!!