The Emotions — When Tomorrow Comes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Tomorrow Comes" van The Emotions.
Songteksten
It’s easy for love
To come and go
(Yes, it is, yes, it is)
For one to be thrilled
Just one time
(One or more, one or more)
Oh, when, when tomorrow comes
Will the need still be there?
(When tomorrow will come to find us)
I wanna know will you still care?
Will your love for me be the kind of love
(That will last)
I wanna know
(Will it last?)
When you reach out to hold
Tomorrow will you reach out?
(Twice as fast)
How many times?
(Twice as fast)
Oh, when, when tomorrow comes
Will your kisses still be hot? Oh, baby
(When tomorrow comes to find us)
Will you still want the love I’ve got?
This is what I’m tryin' to say
(I don’t want just a one day lover)
No
(Today with me and tomorrow with another)
What I want is an everyday man
To prove that he loves me anyway he can
Love me, come on, baby
I know you’re a lover
Don’t leave me tomorrow
Stay with me I want you to thrill me, want me Love me, need me, touch me Stay right here
Don’t hurt me, baby
Oh, no Don’t make me cry
No, no
Songtekstvertaling
Het is makkelijk voor de liefde
Om te komen en te gaan
(Ja, dat is het, ja, dat is het)
Voor iemand om blij te zijn
Eén keer maar.
(Één of meer, één of meer)
Oh, wanneer, wanneer morgen komt
Zal de behoefte er nog steeds zijn?
(Wanneer morgen zal komen om ons te vinden)
Ik wil weten of het je nog kan schelen.
Zal jouw liefde voor mij het soort liefde zijn
(Dat zal duren)
Ik wil het weten.
Zal het duren?)
Wanneer je reikt om vast te houden
Neem je morgen contact op?
(Twee keer zo snel)
Hoe vaak?
(Twee keer zo snel)
Oh, wanneer, wanneer morgen komt
Zullen je kussen nog warm zijn? Oh, baby
(Als morgen komt om ons te vinden)
Wil je nog steeds de liefde die ik heb?
Dit is wat ik probeer te zeggen.
(Ik wil niet gewoon een een dag geliefde)
Geen
(Vandaag met mij en morgen met een ander)
Wat Ik wil is een gewone man.
Om te bewijzen dat hij hoe dan ook van me houdt.
Hou van me, Kom op, schatje
Ik weet dat je een minnaar bent.
Laat me morgen niet alleen.
Blijf bij me Ik wil dat je me opwindt, wil dat ik van me hou, heb me nodig, raak me aan blijf hier
Doe me geen pijn, schatje.
Oh, nee laat me niet huilen
Nee, nee.