The Elms — The Downtown King songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Downtown King" van The Elms.
Songteksten
He looks in the mirror, and flexes and shaves
And his mind says he’s cut, and he’s tall, and he’s brave
He wears cologne to the spa, and a tie to the store
And he laughs like a chump, and he talks like a bore
He smokes on a clove and he site in a ride
That’s got room for himself and a girl on the side
He’ll polish his shoes so he can look down and see
The reflection of him -- The reflection is me!
Check out the tune that the boy brings with him
He got the sound of the downtown rhythm
Blues in the back, and he likes my singin?
He’s got the sound. He’s the downtown king, yeah!
(He's got the sound, he’s the downtown king, yeah
Blues in the back. He’s the downtown king.)
He plays drums in the church house, and calls in the law
Then, he charms out the cops with the swing and the draw
He wanna sit in the booth. You can sit in the chair
And he’ll listen and smile, but he’s not really there
Check out the tune that the boy brings with him
He got the sound of the downtown rhythm
Blues in the back, and he likes my singin'
He’s got the sound. He’s the downtown king, yeah!
(He's got the sound, he’s the downtown king, yeah
Blues in the back. He’s the downtown king.)
Check out the tune that the boy brings with him
He got the sound of the downtown rhythm
Blues in the back, and he likes my singin'
He’s got the sound. He’s the downtown king, yeah!
Songtekstvertaling
Hij kijkt in de spiegel, en buigt en scheert
En zijn Geest zegt dat hij gesneden is, en hij is lang, en hij is dapper
Hij draagt cologne naar de spa, en een stropdas naar de winkel.
En hij lacht als een sukkel, en hij praat als een zeurpiet.
Hij rookt op een kruidnagel en hij zit in een ritje
Dat heeft ruimte voor zichzelf en een meisje aan de zijkant.
Hij poetst z ' n schoenen zodat hij naar beneden kan kijken.
De reflectie van hem ... de reflectie ben ik!
Kijk naar de melodie die de jongen met zich meebrengt.
Hij kreeg het geluid van het ritme in het centrum
Blues in de rug, en hij houdt van mijn singin?
Hij heeft het geluid. Hij is de koning van het centrum, Ja!
(Hij heeft het geluid, hij is de stadskoning, Ja
Blues achterin. Hij is de koning van het centrum.)
Hij drumt in het kerkhuis en roept de wet in.
Dan charmeert hij de politie met de schommel en de gelijkspel.
Hij wil in de cabine zitten. Je kunt in de stoel gaan zitten.
En hij zal luisteren en lachen, maar hij is er niet echt.
Kijk naar de melodie die de jongen met zich meebrengt.
Hij kreeg het geluid van het ritme in het centrum
Blues in the back, and he likes my singin'
Hij heeft het geluid. Hij is de koning van het centrum, Ja!
(Hij heeft het geluid, hij is de stadskoning, Ja
Blues achterin. Hij is de koning van het centrum.)
Kijk naar de melodie die de jongen met zich meebrengt.
Hij kreeg het geluid van het ritme in het centrum
Blues in the back, and he likes my singin'
Hij heeft het geluid. Hij is de koning van het centrum, Ja!