The Elms — Go Toward The Glow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go Toward The Glow" van The Elms.
Songteksten
It’s enough to make a boy cry
It’s enough to make me ill
To have so much I wish I’d said and have to walk away still
It’s enough to make a man frown
It’s enough that you give us proof
But we trade it in, and once again we lost a little more of something true
I would be what I should be to be your baby
I would be what I should be to be your child
I would be what I should be to make you happy all the time
And make my difference worth your while
There’s a light that makes things good
It’s a hope that’s more alive than anything has ever been
And that hope, it will survive
Like a moth going 'round the sky
Don’t we need to find our sight?
And so we go toward the glow that keeps us warm through bitter nights
Songtekstvertaling
Het is genoeg om een jongen aan het huilen te maken.
Het is genoeg om me ziek te maken.
Ik wou dat ik zoveel had gezegd en nog steeds weg moest lopen.
Het is genoeg om een man te laten fronsen.
Het is genoeg dat je ons bewijs geeft.
Maar we ruilen het in, en weer verloren we iets meer van iets waar
Ik zou zijn wat ik zou moeten zijn om jouw baby te zijn.
Ik zou zijn wat ik zou moeten zijn om jouw kind te zijn.
Ik zou zijn wat ik zou moeten zijn om je altijd gelukkig te maken.
En maak mijn verschil de moeite waard.
Er is een licht dat de dingen goed maakt.
Het is een hoop die levendiger is dan alles ooit is geweest.
En die hoop zal overleven.
Als een mot die rond de hemel gaat
Moeten we ons zicht niet vinden?
En dus gaan we naar de gloed die ons warm houdt door bittere nachten