The Electric Soft Parade — Something's Got to Give songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something's Got to Give" van The Electric Soft Parade.

Songteksten

There’s a space where you were
There’s a love that’s not there
And I tried to see it your way
But I couldn’t see at all
There’s a line across the window
Like the lines across your face
There’s a space where you were
(And you’re back again)
There’s a love that’s not there
I tried so hard to see it your way
But I couldn’t see at all
There’s a line across the window
Like the lines across your face
There’s a line across the window
Like the lines across your face
There’s a never ending sorrow
And it’s wasting me away

Songtekstvertaling

Er is een ruimte waar je was.
Er is een liefde die er niet is.
En ik probeerde het op jouw manier te zien.
Maar ik kon helemaal niets zien.
Er is een lijn door het raam.
Zoals de lijnen over je gezicht
Er is een ruimte waar je was.
En je bent weer terug.)
Er is een liefde die er niet is.
Ik heb zo mijn best gedaan om het op jouw manier te zien.
Maar ik kon helemaal niets zien.
Er is een lijn door het raam.
Zoals de lijnen over je gezicht
Er is een lijn door het raam.
Zoals de lijnen over je gezicht
Er is een nooit eindigende Smart
En het verspilt me.