The Electric Hellfire Club — Age of Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Age of Fire" van The Electric Hellfire Club.

Songteksten

The time has come for us to make infernal dreams reality
And turn the world into a funeral pyre
The gates of Hell are open
Filling hearts and minds with hope
The time has come to cleanse the world with fire
Television angels falling,
There’s a revelation calling
This world will never be the same
No more false prophets preaching
An end to all the lies they’re teaching
Everything is going up in flames
Synagogues and churches is burning
Can’t you see the tide is turning?
How many fires will it take?
Before you realize that god is dead
Until you open up your eyes and see your god is dead
God is dead, *Hail Satan* Satan lives!
God is dead, *Hail Satan* Satan lives!
This is the new Way… Hail Hellfire!
This is the new Age… Hail Satan!
This is the age of lust and dark desire
It’s the age of anger, it’s the Age of Fire!
Burn, baby, burn! Burn! Burn, baby, burn!
And the pulpit of lies is crumbling now
As the puppets of Christ come tumbling down, down, down, down, down, down, down.
Let the fire in our hearts become a fire in our minds
And let our minds light fires among all mankind
BURN!
Burn, baby, burn! Burn! Burn, baby, burn!
Burn, baby, burn! Burn! Burn, baby, burn!
Burn in Hell!
Burn in Hell!
Let the fire in our hearts become a fire in our minds
And let our minds light fires among all mankind
Burn!
Burn, baby, burn! Burn! Burn, baby, burn!
Burn, baby, burn! Burn! Burn, baby, burn!
Synagogues and churches is burning
Can’t you see the tide is turning?
How many fires will it take?
Before you realize that god is dead
Until you open up your eyes and see your god is dead
God is dead, *Hail Satan* Satan lives!
God is dead, *Hail Satan* Satan lives!
This is the new Way… Hail Hellfire!
This is the new Age… Hail Satan!
This is the age of lust and dark desire
It’s the age of anger, it’s the Age of Fire!
Burn!
Burn, baby, burn! Burn! Burn, baby, burn!
Burn, baby, burn! Burn! Burn, baby, burn!
Burn!
Burn, baby, burn! Burn! Burn, baby, burn!
Burn, baby, burn! Burn! Burn, baby, burn!
Burn!
Burn, baby, burn! Burn! Burn, baby, burn!
Burn, baby, burn! Burn! Burn, baby, burn!
Burn!
Burn, baby, burn! Burn! Burn, baby, burn!
Burn, baby, burn! Burn! Burn, baby, burn!
Burn in Hell!
Burn in Hell!
God is dead, *Hail Satan* Satan lives!

Songtekstvertaling

De tijd is gekomen voor ons om helse dromen werkelijkheid te maken
En de wereld veranderen in een brandstapel
De poorten van de hel zijn open.
Hart en geest vullen met hoop
De tijd is gekomen om de wereld te reinigen met vuur.
Televisie engelen vallen,
Er is een openbaring die roept
Deze wereld zal nooit meer hetzelfde zijn.
Geen valse profeten meer die prediken.
Een einde aan alle leugens die ze leren.
Alles gaat in vlammen op.
Synagogen en kerken branden
Zie je niet dat het tij keert?
Hoeveel branden zijn er nodig?
Voordat je je realiseert dat god dood is
Totdat je je ogen opent en ziet dat je god dood is.
God is dood ,Satan leeft!
God is dood ,Satan leeft!
Dit is de nieuwe manier... heil hellevuur!
Dit is het nieuwe tijdperk... heil Satan!
Dit is het tijdperk van lust en duister verlangen.
Het is het tijdperk van woede, het is het tijdperk van vuur!
Brand, schatje, brand! Brand! Brand, schatje, brand!
En de preekstoel van leugens brokkelt nu af.
Als de marionetten van Christus naar beneden vallen, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag.
Laat het vuur in onze harten een vuur in onze geest worden
En laat onze geest vuur maken onder de hele mensheid
Brand!
Brand, schatje, brand! Brand! Brand, schatje, brand!
Brand, schatje, brand! Brand! Brand, schatje, brand!
Brand in de hel!
Brand in de hel!
Laat het vuur in onze harten een vuur in onze geest worden
En laat onze geest vuur maken onder de hele mensheid
Brand!
Brand, schatje, brand! Brand! Brand, schatje, brand!
Brand, schatje, brand! Brand! Brand, schatje, brand!
Synagogen en kerken branden
Zie je niet dat het tij keert?
Hoeveel branden zijn er nodig?
Voordat je je realiseert dat god dood is
Totdat je je ogen opent en ziet dat je god dood is.
God is dood ,Satan leeft!
God is dood ,Satan leeft!
Dit is de nieuwe manier... heil hellevuur!
Dit is het nieuwe tijdperk... heil Satan!
Dit is het tijdperk van lust en duister verlangen.
Het is het tijdperk van woede, het is het tijdperk van vuur!
Brand!
Brand, schatje, brand! Brand! Brand, schatje, brand!
Brand, schatje, brand! Brand! Brand, schatje, brand!
Brand!
Brand, schatje, brand! Brand! Brand, schatje, brand!
Brand, schatje, brand! Brand! Brand, schatje, brand!
Brand!
Brand, schatje, brand! Brand! Brand, schatje, brand!
Brand, schatje, brand! Brand! Brand, schatje, brand!
Brand!
Brand, schatje, brand! Brand! Brand, schatje, brand!
Brand, schatje, brand! Brand! Brand, schatje, brand!
Brand in de hel!
Brand in de hel!
God is dood ,Satan leeft!