The Echoing Green — Waterfall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waterfall" van The Echoing Green.
Songteksten
Autumn comes and the leaves turn brown
Ashes come and we all fall down
I wish I could find a way
To hold the day
Captive to the words you say
You know that it’s not easy
To lift these feelings
Up off the ground
And when I seem so distant
I feel your insistent love surround me…
Under the waterfall
I’m finally letting down my walls
Under the waterfall
All my burdens feel so small
Thunder comes and the sky turns gray
Evidence of the world astray
Sometimes it holds me down
With my eyes to the ground
To never see the light of day
Sometimes I feel like running away
On the grayest of days
And the darkest of nights
Yet you replace my sorrow
With the hope of tomorrow
And the coming of light
Under the waterfall
I’m finally letting down my walls
Under the waterfall
All my burdens feel so small
And if the only way to You was down
I’d willingly drown to find You there
Your whispering grace
The tears on your face
Filling the sea of forgiveness
Under the waterfall
I’m finally letting down my walls
Under the waterfall
All my burdens feel so small
Songtekstvertaling
De herfst komt en de bladeren worden bruin
As komt en we vallen allemaal
Ik wou dat ik een manier kon vinden.
Om de dag te houden
Gebonden aan de woorden die je zegt
Je weet dat het niet makkelijk is.
Om deze gevoelens op te heffen
Van de grond
En als ik zo afstandelijk lijk
Ik voel dat je liefde me omringt.…
Onder de waterval
Ik laat eindelijk mijn muren zakken.
Onder de waterval
Al mijn lasten voelen zo klein
De donder komt en de hemel wordt grijs
Bewijs van de wereld op een dwaalspoor
Soms houdt het me vast.
Met mijn ogen op de grond
Om nooit het daglicht te zien
Soms heb ik zin om weg te lopen.
Op de grauwste der dagen
En de donkerste nachten
Toch vervang je mijn verdriet
Met de hoop van morgen
En de komst van het licht
Onder de waterval
Ik laat eindelijk mijn muren zakken.
Onder de waterval
Al mijn lasten voelen zo klein
En als de enige manier om je te vinden was
Ik zou graag verdrinken om je daar te vinden.
Uwe whispering grace
De tranen op je gezicht
Het vullen van de zee van vergeving
Onder de waterval
Ik laat eindelijk mijn muren zakken.
Onder de waterval
Al mijn lasten voelen zo klein