The Duskfall — Hours Are Wasted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hours Are Wasted" van The Duskfall.
Songteksten
See through me, I´ll die in you.
Drive through my hell, these hours are wasted.
Won´t you dive in me, you breathe me in
I am but air, polluted but still,
dive in me, let me in.
I am just water, I am nothing less.
Cold like stone
And nothin feels the same anymore,
tried so goddamn hard to please.
This was enough for you.
All that I had, here I lost myself,
here in this heavenly hell.
I am cold like stone, and thinking slow. Yes, I´m bleeding still
I am just water, I am nothin less, brushed away like ashes from the dust.
How can you think I feel free, you build these walls around me.
You still talk of love and peace.
How can you think I am at ease, can´t kill the man inside me.
I long for a sweet release.
How can you think I feel free, you build these walls around me.
You still talk of love and peace.
Is this what you think about me, you´ll use and try to break me.
I can see, you´re filled with envy.
Songtekstvertaling
Kijk door mij heen, Ik sterf in jou.
Rij door mijn hel, deze uren zijn verspild.
Wil je niet in me duiken, adem me in
Ik ben slechts lucht, vervuild maar nog steeds,
duik in me, laat me erin.
Ik ben gewoon water, Ik ben niets minder.
Koud als steen
En niets voelt meer hetzelfde.,
probeerde zo verdomd hard om te behagen.
Dit was genoeg voor je.
Alles wat ik had, hier verloor ik mezelf.,
hier in deze hemelse hel.
Ik heb het zo koud als steen, en ik denk langzaam. Ja, ik bloed nog steeds.
Ik ben gewoon water, Ik ben niets minder, weggeveegd als AS uit het stof.
Hoe kun je denken dat ik me vrij voel, als je deze muren om me heen bouwt.
Je hebt het nog steeds over liefde en vrede.
Hoe kun je denken dat ik me op mijn gemak voel, dat ik de man in mij niet kan doden.
Ik verlang naar een zoete bevrijding.
Hoe kun je denken dat ik me vrij voel, als je deze muren om me heen bouwt.
Je hebt het nog steeds over liefde en vrede.
Is dit wat je van me denkt, gebruik en probeer me te breken.
Ik zie dat je jaloers bent.