The Duskfall — Deep In Your World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deep In Your World" van The Duskfall.
Songteksten
The snakes are gathering again
They slither around your head
Going to take you down once again
You’re so easy just like me With a crooked smile
Such a twisted lie
Trust does not mean anything
With a crooked smile
Such a twisted lie
When you take your last breath
Say one thing
But I know
So hard to keep track on your lies
Stand so close
But I know
You wandered to places beyond
And I mean when I say
You’re slipping away each day
Hard to stand in the middle
When these roots start rotting away
Together and hand in hand
We go towards the end
Pull the knife out of my back
I’ll return the favour, I promise
With a crooked smile
Such a twisted lie
Trust does not mean anything
With a crooked smile
Such a twisted lie
When you take your last breath
Say one thing
But I know
So hard to keep track on your lies
Stand so close
But I know
You wandered to places beyond
And I mean when I say
You’re slipping away each day
Hard to stand in the middle
When these roots start rotting away
Songtekstvertaling
De slangen verzamelen zich weer.
Ze glijden rond je hoofd.
Ik ga je weer neerhalen.
Je bent zo makkelijk, net als ik met een scheve glimlach.
Zo ' n verdraaide leugen.
Vertrouwen betekent niets.
Met een scheve glimlach
Zo ' n verdraaide leugen.
Als je je laatste adem uitblaast
Zeg één ding.
Maar ik weet het.
Zo moeilijk om je leugens bij te houden
Blijf zo dichtbij.
Maar ik weet het.
Je zwierf naar plaatsen voorbij
En ik bedoel als Ik zeg
Je glipt elke dag weg.
Moeilijk om in het midden te staan
Wanneer deze wortels beginnen weg te rotten
Samen en hand in hand
We gaan naar het einde
Haal het mes uit mijn rug.
Ik zal je een wederdienst bewijzen, dat beloof ik.
Met een scheve glimlach
Zo ' n verdraaide leugen.
Vertrouwen betekent niets.
Met een scheve glimlach
Zo ' n verdraaide leugen.
Als je je laatste adem uitblaast
Zeg één ding.
Maar ik weet het.
Zo moeilijk om je leugens bij te houden
Blijf zo dichtbij.
Maar ik weet het.
Je zwierf naar plaatsen voorbij
En ik bedoel als Ik zeg
Je glipt elke dag weg.
Moeilijk om in het midden te staan
Wanneer deze wortels beginnen weg te rotten