The Durango Riot — Gone South songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone South" van The Durango Riot.

Songteksten

Are we going south babe?
To the bottom of the world maybe?
Breed it to nobody
Our reasons in a high heel
Don’t take any calls for an innovation
That head is your last accommodation
Make sure to stay a-long
All night with your head, someone had to bash it That thought needs a drink and a close look at it All night with your head, someone had to bash it It pays to know
The way it goes
Don’t try again
Down south it always end
That evil thing
It weep and sing
The hardest night
Is my all-time morning story
It catches you in a hard rain
Hits you like a tidal wave
Streaming thru your tele
Or waiting to be faded in All night with your head, someone had to bash it That thought needs a drink and a close look at it All night with your head, someone had to bash it It pays to know
The way it goes
Don’t try again
Down south it always end
That evil thing
It weep and sing
The hardest night
Is my all-time morning story

Songtekstvertaling

Gaan we naar het zuiden?
Naar de bodem van de wereld misschien?
Fok het aan niemand
Onze redenen in een hoge hiel
Neem geen oproepen aan voor een innovatie
Dat hoofd is je laatste accommodatie.
Zorg ervoor dat je lang blijft
De hele nacht met je hoofd, moest iemand er tegenaan slaan die dacht een drankje nodig te hebben en er de hele nacht naar te kijken met je hoofd, iemand moest het inslaan het loont om te weten
Hoe het gaat
Probeer het niet nog eens.
In het zuiden eindigt het altijd
Dat slechte ding
Het huilt en zingt
De moeilijkste nacht
Is mijn hele ochtend verhaal
Het vangt je in een harde regen
Raakt je als een vloedgolf
Streaming door je tele
Of wachten om de hele nacht te vervagen met je hoofd, iemand moest het in elkaar slaan die dacht een drankje nodig heeft en er de hele nacht naar Kijken met je hoofd, iemand moest het in elkaar slaan het loont om te weten
Hoe het gaat
Probeer het niet nog eens.
In het zuiden eindigt het altijd
Dat slechte ding
Het huilt en zingt
De moeilijkste nacht
Is mijn hele ochtend verhaal