The Dunwells — So Beautiful songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Beautiful" van The Dunwells.

Songteksten

Sometimes, all that’s left to fight for is the one thing that you wanted
And sometimes, you feel closer to the moments that you’ve always really wanted
And i don’t have the words to say
In my mind, it’s clear i’ve found a home that I finally call my own
But this time I’m going to hold onto these moments with the grace that they’ve
been given
But i don’t have the words to say
The only words i have today
Oh, look at you now, look at you now
So beautiful, oh so beautiful
Now, look at you now, look at you now
So beautiful, oh so beautiful
Sometimes, my eyes aren’t even open, live life with pure emotion
But this time, my eyes are truly open, can’t believe it’s you i’m holding
And i don’t have the words to say
The only words i have today
Oh, look at you now, look at you now
So beautiful, oh so beautiful
Now, look at you now, look at you now
So beautiful, oh so beautiful
When you’re lost in a moment, (And I don’t have the words)
I know that we both feel the same
Let’s hold each other closer (The only words I have)
When the lights go out, do you feel the words that I say?
Oh, look at you now, look at you now
So beautiful, oh so beautiful
Now, look at you now, look at you now
So beautiful, oh so beautiful
Now, look at you now, look at you now
So beautiful, oh so beautiful
Now, look at you now, look at you now
So beautiful, oh so beautiful
So beautiful, oh so beautiful
So beautiful now

Songtekstvertaling

Soms is het enige waar je nog voor kunt vechten, het enige wat je wilde.
En soms voel je je dichter bij de momenten die je altijd al wilde.
En ik heb de woorden niet om te zeggen
In mijn gedachten, is het duidelijk dat ik een thuis heb gevonden dat ik eindelijk mijn eigen
Maar deze keer hou ik deze momenten vast met de gratie die ze hebben
toegediend
Maar ik heb de woorden niet om te zeggen.
De enige woorden die ik vandaag heb
Oh, kijk naar jezelf nu, kijk naar jezelf nu
Zo mooi, oh zo mooi
Kijk nu eens naar jezelf.
Zo mooi, oh zo mooi
Soms zijn mijn ogen niet eens open, leven met pure emotie.
Maar deze keer, zijn mijn ogen echt open, ik kan niet geloven dat jij het bent die ik vasthoud
En ik heb de woorden niet om te zeggen
De enige woorden die ik vandaag heb
Oh, kijk naar jezelf nu, kijk naar jezelf nu
Zo mooi, oh zo mooi
Kijk nu eens naar jezelf.
Zo mooi, oh zo mooi
Als je verloren bent in een moment, en ik heb de woorden niet)
Ik weet dat we allebei hetzelfde voelen.
Laten we elkaar dichterbij houden (de enige woorden die ik heb)
Als de lichten uitgaan, voel je dan de woorden die ik zeg?
Oh, kijk naar jezelf nu, kijk naar jezelf nu
Zo mooi, oh zo mooi
Kijk nu eens naar jezelf.
Zo mooi, oh zo mooi
Kijk nu eens naar jezelf.
Zo mooi, oh zo mooi
Kijk nu eens naar jezelf.
Zo mooi, oh zo mooi
Zo mooi, oh zo mooi
Zo mooi nu