The Duhks — THE TROOPER AND THE MAID songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "THE TROOPER AND THE MAID" van The Duhks.
Songteksten
A trooper lad came here at night
With riding he was weary
A trooper lad came here at night
When the moon shone bright and clearly
She’s taken the trooper by the hand
And led him to her chamber
She’s given him cheese and wine to drink
And the wine it falls like ember
Lassie, Ill lie near you yet
Bonnie lassie, I’ll lie near you
And I’ll gar all your ribbons reel
In the morning air I’ll leave you
She’s made her bed both long and wide
And made it like a lady
She’s taken her coatie over her head
Saying trooper are you ready?
They hadn’t been, but an hour in bed
But an hour at a quarter
When drums came beating down the street
And every beat was shorter
Lassie, Ill lie near you yet
Bonnie lassie, I’ll lie near you
And I’ll gar all your ribbons reel
In the morning air I’ll leave you
Lassie I maun leavin' you
Bonnie lassie I maun leave you
When heather cows grow ousen bows
And I’ll come back and see you
Shes taken her coatie over her head
And followed him up to Stirling
She grown sae fu and she couldn’t a boo
And they left her in Dunferniline
Bonnie lassie, Ill lie near you yet
Bonnie lassie, I’ll lie near you
And I’ll gar all your ribbons reel
In the morning air I’ll leave you
Bonnie lassie, Ill lie near you yet
Bonnie lassie, I’ll lie near you
And I’ll gar all your ribbons reel
In the morning air I’ll leave you
Bonnie lassie, Ill lie near you yet
Bonnie lassie, I’ll lie near you
And I’ll gar all your ribbons reel
In the morning air I’ll leave you
Songtekstvertaling
Een soldaat kwam hier ' s nachts.
Met rijden was hij vermoeid.
Een soldaat kwam hier ' s nachts.
Als de maan helder schijnt.
Ze heeft de trooper bij de hand genomen.
En leidde hem naar haar kamer.
Ze heeft hem kaas en wijn gegeven om te drinken.
En de wijn valt als ember
Lassie, Ik lig nog bij je in de buurt.
Bonnie lassie, Ik zal dicht bij je liggen.
En Ik zal al je linten rollen
In de ochtendlucht laat ik je alleen.
Ze heeft haar bed lang en breed gemaakt.
En maakte het als een dame
Ze heeft haar coatie over haar hoofd genomen.
Zeg dat je er klaar voor bent?
Dat waren ze niet, maar een uur in bed.
Maar een uur op een kwartier
Toen trommels op straat kwamen
En elke beat was korter
Lassie, Ik lig nog bij je in de buurt.
Bonnie lassie, Ik zal dicht bij je liggen.
En Ik zal al je linten rollen
In de ochtendlucht laat ik je alleen.
Lassie I maun leavin ' you
Bonnie lassie ik laat je alleen
Wanneer heidekoeien groeien ousen bogen
En ik kom terug en zie je
Ze heeft haar coatie over haar hoofd genomen.
En volgde hem naar Stirling.
Ze werd sae fu en ze kon geen boe
En ze lieten haar achter in Dunferniline.
Bonnie lassie, Ik lig nog bij je in de buurt.
Bonnie lassie, Ik zal dicht bij je liggen.
En Ik zal al je linten rollen
In de ochtendlucht laat ik je alleen.
Bonnie lassie, Ik lig nog bij je in de buurt.
Bonnie lassie, Ik zal dicht bij je liggen.
En Ik zal al je linten rollen
In de ochtendlucht laat ik je alleen.
Bonnie lassie, Ik lig nog bij je in de buurt.
Bonnie lassie, Ik zal dicht bij je liggen.
En Ik zal al je linten rollen
In de ochtendlucht laat ik je alleen.